85
на который столь-
ко жаловались всз благонамъренные и добра желав—
своей ОШЧИЗН'Ё Поляки, это неумолкаемое бро-
и въ знаменитой Ржечи Посполишой,
это разладь ел, больше всего на СВЈШ'Ё
для нея любезный, драгоцјнный: «Polska nierzadem
stoi! 1),»—«Gdyby Polska rzadna by1a, tedyby niedkugo
zgineta:» 2)
«Nierzqdem Polska stoi,» dobrze ktog powiedzia},
Lecz drugi odpowiedzia}: «Nierzadem бе zginie 5); »
эша ел золопшя больность, по милости которой
сильный давиль слабаго: ((kto mocnieyszy ten lepszy,«
см%ясь надъ законами и королемъ:
« W P01szcze z}ota wolnoS6, pewnych regu} strzeie,
Ch10pa па ра1, Рапи nic, Szlachcica па wieien;» Д)
эшо ея общее равенспшо, повсемтстное kPanie Bra-
cie!», по кошорому каждый
«Szlachcic па zagrodzie
Кбмпа sie
по которому:
1) «То bylo powszechne szalone и nas domnieniep замгЬчаетъ Гратъ
Стан. Потоцкй[. (въ Mowach н Hozpr. Warsz. 1816 т. Rozpr.
2) «Кто roBopumT,: «Nierz@on Polska Фрегро (см.
его та niernd w glowie.»
З) L. Opaliriski. (Satyr. 89).
П) Ad. въ сатнр•в: «Swiat zepsuty» пншетъ
сл•вд.:
«ВУК czas, kiedy Леру nierzgdem sie chlubil,
Теп nas nierz@, о bracia, роКопа1 i zgubil•,
Теп nas cudzim w 1ир 0dda}.• z nas sie zle zacze}o,
Dzieh ieden nieszczbliwy zniszczy} wiek6w dzielo.»