60

(198), вкладная грамота супруги его

князьями русскими

въ пользу пречистенской Церкви на темьян-

щину (19 В) •

Въ акты • писались

по—латыни , и по русски. смотря потому.

какой язьжъ быль понятнке. Изб русскитб актовб из-

а) вк.дадная грамота Корибута Ольгердовича

вљст ны :

лавришевскому монастырю , около 1386 года (

Витовтова жалованная грамата $орачевскому 1 383

); в) егоже жалованная грамата троцкому мона-

г) егоже жалованная граната ри-

стырю 1384_г.

ленскимъ капоинкамъ 1399 г. (200

д) егоже прнвилле-

I'ia литовскимъ евреямъ 1408 года (20');

е) егоже жа-

ловапная грамата пану Бедриху около 1414 г. (202

егоже окружная грамата объ kieBck0ii ми-

отъ московской, 1415 г.

( “ 5); 3) при-

(193) О Lit. i Pol. praw. Czac. Т. 1. стр. 47 прим.. 263. Зд%сь

говорить, что по-русски написань еще договоръ Ольгерда

съ Казимиромъ великимъ въ 1366 г.; но договоръ этот•ь и естВ

тотъ рамый, который ceii часъ означенъ.(ибо другой не изв•Ьстенъ),

и относится кь 1350 г. ибо въ немъ говорится о ятетвљ Јюбарта

и земель волынскихљ и галицкихљ. что н было въ 1350 г.

Ист. Гос. Пол. Бандтк. т. 1. стр. 260. Dz. st. nar. Lit. Narb. Т.

стр. 49—58. Кь 1366 году договоръ этотъ ни въ какомъ сзучаеЬ

относиться не можеть, ибо въ немъ между прочимъ догрваривают

ся за kapiama, а kapiaTb умерь въ 1358 г.

(190) Акт. относ. кь Ист. Запад. Росс. 1846 г. т. .I стр. 21.

(197) Акт. отн. кь ист. Запад. Рос. т. 1 лс 7.

(1BB) Тамь же лс 6.

199) Собр. древн. грам. и акт Вильно. 180 г. ч. стр. 146.

(200) Акт. отн. кь ист. зап. Рос. т. лс 15.

(20') Тамь же Л? 9.

Тамь же лс 22.

(205) Тамь же Л? 25.