210 миниСТВРПВА продпго просв•щкшя.
полозеЈа г. Васпьевсвт п срдвейивыхъ каохъ, во
упустил ивъ виду, что онт не иду*ъ гь смятјаиъ, совершившиса,
по nBHiD, Святослава. Ни одинъ ивъ пиитиеИ
этого врмеви ве упоминать о Черной вр•Ьпоети въ
устьахъ Д“стра, а напротивъ того, Константинъ Порфирородный ;сно
свнвтељствуаъ, что одна ввъ шести риорнныхъ вр%постей, п-
ходившихса у Дн±стрв, называлась Илов. HunHie это находитса
въ свази природою Мстности, тавъ вакъ вода въ
лииав•ђ (ВЬой ptr% Константина) шредстав.иетл илоо. Поэтому
и въ pycczia Втописи гордъ вавиенъ подъ имениъ
М;порода 1) и всегда отличил бил он повдййтвго города Чернь.
Молдавне навивали его Четате•Албв, а Татарн-Авверпвъ. Перша
сношен:я Геирцевъ съ начиясь въ 1316 году, и въ это
вря Нлгородъ назывался у Mancastro я) во на вар“
1318 года онъ попинъ подъ именеиъ Еслибы между
и городок•В Чернь на Дн•ЬстрВ была д“ствителво
связь, тогда имя города оставлося бн неизвнныиъ; но на пщвМ•
шихъ TTuiauuxb вартахъ онъ ниванъ у Пичигани въ 1367 году
опить Mancnstro, а у xpyTHxb—Maucastro и Moncastro, сйдоватиьно,
нельза пудподожить, чтобъ TUiaacroe Maurocastro от“чвло рус-
сому городу Чернь О. Т%мъ мен•Ье мы находимъ въ отохе
cTueHiD товархова Маврокастрова еь • Авкерпноиъ потому тольи,
что у Ввсвонти показавъ, неизвВстно почему, Mauro•castro. по
вфроатности, Итајанцы переплн монгольское Mankermen, вна-
читъ Хвадимва $пость, и сдЬии ивъ ви Maurocastro, подобш
тому, вакъ изъ Константинова Ниро-х6Пп они сдЬал Nigropoli и
подии поводь почтенному академику Куниву яспть зд•Всь Маврва•
строп 4),
Въ списв•ь „градомъ руивымъ", городовъ съ именеиъ Чернь по-
1) Св. Л•топ., С..Пб. 1876, стр. У Вовствитввв спзио,
что Печепги пивали его Биыиъ по цв•ту •anel.
1) Heyd, Colon. ital. in 0riente, Venezia, 1И8. VoI. 2, рр. 92, 97. У Мудь-
оды ВМгородъ показань въ 1328 году подъ Асф•Китап; си.
G&ogr., р. 317; в Герберштейва сказано: «Назадъ том нвекодько по Турки
зовяда Ааьбу, вотори иначе яазывапеь • Иоакастро, пващуш при усть•
стр•. Дыиовъ предполагал. что Манкопъ и Иавсвотруиъ окпо в то ив (Спив.
Ист., т. [1, стр. 7). Неведи мы, спив ятоиу припру, стааеиъ утирщьть,
что й Монвастро товественвы?
3) Висвле•сНй, стр. 416, 417; ср. Atti dell• Societ. ligure, vol. П, р. 247.
4) Ср. Кеппен, Крымск. Сбор. , стр. 352, 353; ср. стр. 162.