DESCRIPTlON D'UNB 1770.

159

richesse, table abondante, cave bien garnie, et qui plus est, tous

les jours h6ritage nouveau attendre ои recevoir.

СЕВЙВ.

Mais, vraiment, heureuse rencontre! П те vient ипе id6b.

Dans plus d'un раув l'abondance se trouve r6duite l'agonie;

si elle alloit deq6der, par топ conseil, elle le fera воп l6gataire

universel.

Влсонпв.

Vous badinez, Ceru, pensez Vous се que Vous dites. L'abon-

dance пе doit point sommeiller.

СЕВЙ8.

Non, поп, је по badine pas. Eh! qui pourroit mieux la rem-

placer? Аи premier chacun devinera qui c'est. Et pour

6viter toute objection, prenez, Monsieur, de Ж poudre renferm6e

dans cette bobte•, Vous verrez, quel efet elle Vous fera%).

Les douze personnes, qui Apollon avoit remit le soin de

faire les honneurs des douze tables, 6toient:

Роит la table de Sa Majest6 Imp6riale et du Pr. Henry de

Prusse, Mois de F6vrier, le grand Ecuyer Mr. L60n Nariskin.

Seconde table pur S. А. 1. le Grand Бис, Mois de Janvier,

Mr. le Chambellan Boudlensky.

Troisi>me table, celle des Ambassadeurs, Mois de D6cembre,

Mr. le Chambellan Comte Schouvalof; mais s'6tant &ouv6 incom-

mod6, Mr. le Cham. Prince Nesvitzky lui fut substitu6.

table, Mois de Novembre, Mr. le Veneur de

Polman.

table, Mois d'Octobre, Mr. le Chambellan А. 1.

Nariskin.

26. C'6toit ипе tabBti&e garnie de diamanu, remplie de tabac.