176
ттЕЮЯ нтДАННЬШ.
ЈАВМIН. Chut; j'imite топ maitre, mais аи mirule le voilX
МАВТОН. Нб bien, dis-lui qu'il s'habille et moi је т'еп irai
chez son qui trouvera bien le тоуеп de le faire aller (Ие
SCENE П.
JASMIN, D0BTEUIL.
D0BTEUIL (еп robe de chambre et d'un air indoleni). Qu'est
се que cette femelle 1), monsieur Jasmin, qui а tourn6 le dos lors
qu'elle т'а vu?
JASMIN. C'est la suivante de Madame Dainville я).
DOBTEVIL. Que te vouloit-elle?
JABMIN. Elle disoit сотше cela: que Vous feriez bien de
Vous habiller de meilleure heure parceque sa maftresse Vous
attend.
D0BTEUIL. 0h, chaqu'un а ses allures! Qu'elle m'attende,
elle п'а rien de mieux faire.
JASMIN. Mais, voyez Vous, c'est que madame est impatiente
de Vous voir.
DOBTEVIL. Eh bien, madame п'а prendre patience.
JABMIN. Vous avez toujours des r6ponses toutB pr6ta, је
Vous Bdmire, топ maftre; vraiment Vous btes... admirable pour
les r6ponses.
DORTEUIL. Trouvez Vous cela, monsieur Jasmin? Ј'еп suis
vraiment bien aise. Quel tems fait-il?
JASMIN. П fait beau.
Повтвп:ь. N'y a-t'il pas quelque пиаде?
JASMIN. Jusqu'ici је п'еп ai pas vu.
D0BTEUIL. Mais s'il еп venoit?
JASMIN. Cela се pourroit.
1) Dont j'ai entrevu le d0B.
.'Vo&e И.пи.