КАРПАТОРУСЬКА Л?ТЕРАТУРА XVlI—XYlII ВЖ:В

127

пису бачимо серед opH8MeariB подовгасте а в вьому

киноварний твтул: П•Кснн т р Е ч ст ы од ссптннцн Й Й-

ниц и н Д л т д а ж: до пптюнкы, списан-

ный р $ к 8 д; ф л Х. Сей твтул, певна належать до

часта 36ipeu, а власне до тох, що мав далУ окремвй титул

Але чи й титул „ИТснн тутти стосувгь

ся до T0i одно! части, чи до ц!лоУ книжки? Може бути, що

в TuTyni ввставлево специально niCHt для того, 60 ся

часть була найважнУйша в 36ipN, а „П•Ксни трет•КИ належать

до Шлот книжечки, що була третьою. частвною 86ipkB.

Я свловюю ся до такот думки а оглдду на те, що tpyaa ni-

сень у отсУй — а е ix, яв побачимо — вУж три, не

мають Hmsoi ; з огляду на те, що в

околицу того самого року був списаний иньшвй 36ipBBB ду-

ховавх Bio,eBb, якого auicr, о можва догадувати ся, попов-

нював 3MiCT отсет a6iPkB, так що MiI* бути першою або другою П

частвною.

А. Начале съ Ного,иъ ПТС н ' й на праздники

9 е ди ч нын (стор. 1—33).

1. На 9$ ж д Е ство пр т $ й НлХчицн ни; Ей

п «с нк Ж. (стор. 1—3), поч. ГХнь лнк8йть

2. 'k с нь i. пед. а? гл н (стор. 3—5), поч. Рад8Йтл

СА кси ЛЮДИ, два СА раждмтъ.

З. 11'Ьснк $ амнл:а IE Х г та (стор. 5—6), поч. Ga-

,иеппта Пннэ ст а.

4. На П ок о $ к пр '?тей п•Кснк пед. НЕ плачь

Рахили (стор. 6—10), поч. RFb на артел•к к' кол•К.

5. П «с нь на тей пр а з. (стор. 10), без поч. Пко

Нгэм• прейзкранн8ю.

6. Конец ь nicHY на Введение (стор. 15—16).

7. На зачлтТ' поты А R 6 а (стор. 16

18), поч. елака

в8д•к SF8 к• Траци ёднне,и8.

8. П•Кснк i. пед. к Т р ным (сор. 18—20), иоч. За.

витай цуке Фца

9. На пр Еёты,а 8 та п•Кснь п “ ваа

(стор. 20—22), поч. Да прТйд:тъ ксьи8 м±р8 радость, пор. Бого-

гласнакъ 1790, ч. 98.

10. с нк на той пр а з ник (стор. 22— 24), иоч. ПрТйД'

арегл•к R Назауяъ кь ДЕТ.

11. 11•Кснк на праз. под. Прх•а7гли з н ЕЕ.

(стор. 24— 25), поч. Песлан ss aFI',1T Гавр:нлъ кь