155

См. ТаЫеаих hist. de l'Orient, Ч. Т, стр. 1141 556 ;

ТаЫ. hist. de l'Asie рат klaproth, стр. 18.

87) Намазомг, называется 5 разъ въ день со-

вершаемал Мохаммеданами молитва.

88) Это игра словъ часто употребляемая Во-

сточными писателями , ибо въ Арабской азбук•в бу-

квы ипВюшъ также и числительное Фраза

Таба Серагу состоишь изъ буквъ : Та 9 ; элиФа

2; са

500; ре

= 200; элиФа —

1;

re = 5. Если сложишь сумпу сихь буквъ , то вы-

деп:ъ число 718

— годъ смерти Рашидъ-удеДина.

89) Газель есть родъ легкихь cmuxomBopeHih.

См. Dissertations оп the Rhetoric etc. ос the Persians,

Ьу Gladwin, стр. 2.

90) Абу-Саидъ , именами шрехъ извИш-

намекаешь на 6 важнТ)Йийя

нМ•шихъ городовъ ,

для него лица. Дамаскъ, у Арабовъ

имешпб , означаешь Димешкъ-Ходжу , сына Чуба-

нова ; БагЭаЭб

— любипую Ханомъ Багдадъ-Хашунъ,

дочь Чубана , а Мисрб — Мисръ - Ходжу , который

въ убилъ Димешкъ - Ходжу, ПЬшавшаго

любви Абу-Саида.

91 ) Симюргб есть имл баснословной пшицы

подобной Фениксу Египшянъ.

92) Зеферб•Наме »книга поб1;дъ« есть

лучшей Тамерлана , написанной Шерефъ-

уд - Диноть Али - Езди. Она переведена на Фран-

Пеши де ла Круа, и напечатана подъ загла-

BieMb : Histoire de Timour-Bec, traduite du Persan etc.

Delf. 3723. Л. Ч. in 8. въ ciH) , на

кошоро9 ссылается нашь Авшоръ, и которое заклю-

чаешь Историо Монгодовъ до вриенъ Тамерлана,

20