20
giego odeshc, niezabawiaiac, przqdko raczili, i iedni cii ktprz.v,
scie ут. па tem terminie byli, wiecie, wm., dobrze .чуот de#la-
raciia; а ci, ktqrzy nie byli, ЙеЬу ic111nc о tem wiedzieli i dobrze
to лу siebe uwa%ili. Z teln oddaiemysiq z slu%bami naszemi bra-
terskimi w laskq Wln., naszich т. рр. i braciei.
Daturn z miedzy Eastowa i Tl'ilesoy, dnia 22 oktobris,
дппо 1617.
ЛАТ т . naszich т. ВР. zyczliwi bracia i >luzic gQtowe.
У того универсалу печат одна, а подпцс руки тые
слова:
Inicnicm wszyst/riclb iehmc рр. kijowskiey 0bywatclQ?0, па
tc•n czas ntiedzy Tr:ee7desotc i Fastotca
czcsznik kimt•. i nuu:szal.ek па t.Cit czas lda rycerslciego„ su;q
'l?tasna.
Што все про памет до кнцг замку его крод. мел. ЖИто-
мирского ест уписано.
Ibid.. л. 559, 476.
XVl.
У.нц.в.ерса.@7, польџсио короннсао гепгмана, Юсвсказо воевоДы,
Сущцие.д.ав,д Ц{.олуьвсщго 10 обывапгелямд Кевсказо воеводства, ст,
vpcd(Q7eeHicvY7? принятгя М9ђ27, протпивг, своеволгя Запорошрскиа;г, ко-
.здковр џ вд Турийо и прописвћ зрубости, с;)
ф;ш, позволц•и себљ приелапц, „зорДое и наДутое“
письмо
с.цу, октября 1617 ода.
Розу 1617, месецч октебрд, 23 дня.
врцд куродсуй, в замок его кор. милости Жито-
мцгскџЙ, до. цене, ян? Галчицовского, подстаростего Жито-
п.рџцесены* ц отдацыЙ ест лцст-унцвереал от
еге цџлости пана Станцславд Жолковского, во-
еррдчы. Кддвркохо, гетмана полного коронного, с печатю ц с
руци. цјщстдое его м.ц., до вспх вобец их мл.. пановъ
др.евчрд•ва Тевского, ж•уцаючи о поддлрк про-
вр.туенду св.аволенства тваковъ Зацорозкихъ писаный.
цохорохо ц, с повџцности своее врядорое, копип з оного по-