31

roku teraznieyszym, tysiac szescset osmllastYln, miesiaca

kwietnia dziewiatego dnia, w niebytnosci, -za obraniem poslem

s posrodkn w. mseiow i odiaehaniem па teraznieyszy seim, temi

czasy skonczony, samego jmc р. Michala Myszki-ChoZoniewski-

едо, podwoiewodzego kiiowskiego, przez ichmsc xia@eia Ada-

та Ru%ynskiego а р. Jakuba Tulkowskiego przyprowadzony

iest па urzad groclzky kiiowsky urodzony р. krzysztofMatfe-

iewicz Niomirzyz, iako turbator pokoiu pospolitego, czynieniem

ро te wszystkie czasy, z Кира takich йе liudzy swowolnych,

naiazdow па domy szlacheckie, gwaltow, mordow

paleniem

domow, lupieniem ро miastach, wsiaeh, i innych okrutnyeh,

haniebnyeh i przecltym nieslychanych eksdessow. А przy od-

daniu опеоо па urzad ych msc хт.йе Ru*zynsky i р. Tulkowski,

iako wlasni dobrzy synowie у stro*zowie pokoiu oyczyzny,

obmysliwaiac о tym, iakoby wmsciom wszystkym о poimaniu

tego to •turbatora wiadomosc iako naprenzey dac •mogli, ийу-

wa,li w tem urzedu. Ја tedy, s powinnosci urzedowey, род•1т-

daiac па obostrzezenie prawa, па takieh swawolnyc11 w Коп-

stitucyi, аппо 1611 па seimie ufalioney, opisanego. i owszem

we wszystkiih sie wecUug опеу zachowuiac у postrzegaiac,

aby па potym iadna репа tak па urzqdzie, iako у па miano-

wanych ych msci xia@ciu Ru%ynskym а рапи Tulkowskym nie

zostaZa. w. mseiom а ile tym, ktoryscie sa od takic11

nych skrzywdzeni, naznaczam ezas у dzien pewny па dzien

dwudziesty czwarty miesiaca kwietnia, w токи teraznieyszym,

1618, w zamku kiowskym: па ziachaniesie do Киру dlia szyr-

szey namo\vy о pohamowaniu takich turbatorow i swawolni-

kow i о niepozwalianiu опут wiqcei sie szerzyc i gromadzie.

Wzglqdem zas i tago, уй, za nastapieniem teraznieyszego try-

bunalu, 1'0'czki nie ртес1Ко przypadna, aby zatym

а nieczuloscia w. msciow samych mianowany turbat0T •iakie-

до forte1iu о wyzwolieniu siebie z wiezienia nie przemyslil.

Со tak 02naimiws2y i do przestrogi w.msciom podawszy, роле-

torze slu%by те w iaske w.msciow ofiaruie.

1)isan w zamku kiyowskim, аппо 1618, miesiaca. kwietnia

10 dnia.