25

б“Ьлых голов п мужчизны о десет чолошЬка, которые с

предмгЬстя в М'Ьсто бегли, не могучи вже в -м±сто упаст.

под острогом над озером в лазно были упали, оных,

соломою оболокли, живых огнем попалили. А маетностп

местское в мвсте ЯроЬлавю, же толко з м±ста Ярославя в

острог м±ста Михайлова лсдво душами упали, также и всего

мфста месчап Михайловских з домов, клетей, в подварках, в

гумн'Јз„х, в оборах, в броварох выбраня котлов, а особливе

маетности рухомое, збожя вшелякого зсыпаного п муками

зготованого, садел полтей, а коней, волов, коров.

быдла рогатого, с подварков заня.тш о триста овец, а в па-

секах мескмх в ульях пчо.л выдрали медами полтараста роев;

всего забрали на двадцат тисечеЙ золотых полскпх. И то

все, своволный у чинок свой, пополнивши, з добром мјзста

Михайлова и мгЈзстсчка Ярославы, з домов, з гумен, с под-

варков выбравши, на розные части межи собою роздялек

учинили п з собою на пожиток свой попровадпли, а .м±сто

Мп.хайловъ п М'Ј;стсчко Ярослав зубожгктш п внивсч обернујш.

Што все часу права,

мост сго млтп пану старостс Овруцкому из ра.менп короля

сго млти донесено будет, же п на сес час у великом нсбез-

печснстве здорово трохе позосталое мастности естссмо

ОбЪТЯЖСНП до остатней кривды п шкоды, списано на реестрс

окажем. Прп которой протсстацып мссчан Мпхайловских,

року; мессца и дня вышппсанаго, персдо мною, врядом, об-

личне ставши два возных енералных воеводства Киевского

шляхстпый Михайло Васковскпй а Василей Крупский, кото-

рые, за жалобою войта п мссчан Михайловсютх п Ярослав-

скпх'ь, быјш тт оными во;кле протестацьтп свой обвод, оказ

чинили, ку .залшсаню до кппгъ замку его кор. мл. Житомир-

ского, при квпте, своем: под печат.мц с подпцсами рукъ

пх, ,зсзнали очевпсто в тыс слова: Я, Мпхайло Васковский,

а я, Василей Крупский, возные епералные воеводства Кпев-

ского, зсзнаваем тым квитом правдпвого зсзнаня нашого ку

записано до кппгъ замку его кор. мл. Житомирского, пж

року тепер пдучого, тпсеча птестсот осмогонадцат, мсссца