— 17 —

Изъ Ассепнои или Ватиканскаго

Асижаново BaHtenie представляетб из; себя церковно -

рукопиа XI вма, писанную п жал“ листа мазо-

лицей на 159 листал и содержащуо ЕванзеАе-апракоа бел

кожш (троятно, безб одно послтДнто листа).

Памятникб этотб еще п 1736 :оду был вывезена ил

1ерусалижа патером Ioc*M6 Ассежани (Т 1768), по смерти

хотораео перешел Кб родственнику ао Опепану Асселшни

(1- 1782), apzienucxony Апажейскожу (Аратае). Отб послљД-

ято она был Ватиканскою Виб.Нотекою.

Рукопись была издана Рачкиш п Загребљ: «Radki Юзе-

manov ili VaWcanski Evangelistar. U Zagrebu, 1865», и Черн-

чичежб Римљ: «A8semanovo izborn6 Тпдјеђе па gvbtlo dao

D-r пап Crndid. У Rimu, 1878».

РЕЧЕ Fk КК КЬ НЕ,ич•

НЕ вра@но нь вра[шне въ

в•Вчьн4бм• сж ч7чк вал•ъ дастъ• сто во цна1-

мена р•КША ЖЕ кк ныюу• чьт• да

д±ла тмъ ЙЬ Й ct Есть д•Чло 2) да

B±psyilTt кь тк гго;м бнъ поскла• р•ВША ЖЕ кк н:меу•• км

•flB08) ты творим: 1) да 1 в:днмъ

чкто «лапши. наши Тсв MdHi.*. въ

ЖЕ Естк писано х-лТ81) С Д; ЙМЪ pt4) ЖЕ ЙМЪ

йГъ• дм; Йлм гћж ка1мъ• НЕ меси (sic) им с Hict•

1) «т» и ахв и «л» написаны вязью.

2) «ж» и написаны вязью, иж» сверху а и».

8) Въ этоиъ сло" надъ Ч, вакъ и ва многихъ др. гпсныхъ ру

надстрочный знакъ стоить наклонно и похожъ на • . Передать эту тонкос

ети.

печатныиъ

ожвости.

вм%сто а