тинскаго текстовъ, въ словъ, а также
въ какомъ-лбо опечатки въ над-
строчныхъ знакахъ приведены въ концеЬ книги 1). Мы не сочл
нужнымъ отм%чать ишь неточности въ постановк± греческихъ
и и зам%ну н черезъ и и обратно въ н•Ьсколь-
кихъ словахъ въ сдавянскомъ текстЬ.
5) ПосхЬ каждаго текста мы д±ла.ци ссьики: а) на странипу
лучшаго о которомъ упомянуто въ кь каж-
дому памятнику, б) на листь рукописи и в) если текстъ взять
изъ на м%сто библейскаго текста (книгу, главу, ствхъ).
Въ считаемъ долгомъ изъявить глубо-
чайшую признательность Историко-филологическому Факультету
Императорскаго С.-Петербургскаго Университета за благо-
склонное кь нашей рабом и за ccuHcTBie, безъ кото-
раго настоящая книга не могла бы появиться въ св%тъ.
Вм%стЬ съ ТЕМЬ позволяемъ себ% принести искреннюю бла-
годарность глубокоуважаемому профессору А. И. Соболевскому
за весьма ц%нвые сов%ты, а также всНъ лицамъ, давшимъ намъ
Yka3aHiH или предоставившимъ любезно въ наше ру-
кописи и точные снимки.
Њ Каринок1й.
1) Большинство приводимыхъ опечатокъ въ греческихъ текстахъ им%ется
и въ оригивиахъ, котрыми мы пользовались (въ Acta Sanctorum, IIaTpozoriH
Миня и др.).