— 51 —

хотел; Bket—cx отъ, Lemeth—

аотота, в•Ьчье; weif, Liudawarf или Warph присудъ,

ство въ рускоЙ Неа1—хилъ, дрвхдъ; Bota по-

бои; Аде оКо1еКе—глазъ (око) выколоть; Jzurca, Jsyurca —церковь.

s) См. выше прим•Ьч. 9.

t) См. npII6BB..aeBie П.

и) Собр. Госуд. Гран. ч. 1, 6.

т) Тамь же, NQ 15.

х) См. Гл. о штра•ахь и судебныхъ пошливахъ.

у) Судеб. Новогор. грам. 1471 года.

в) Тамь же. (А Посаднику и Тысяцкому и ихь Судьамъ и инымь Су-

дьамъ имати отъ суднаго рубая (съ объявленной ц%вы иска) по

денегъ, а отъ безсуднаго рубля оо три деньгиь—Бевсудвымъ рублемъ

вазывааась пошлина за p•btneaie д•Ьла судебнаго по

причвв•В неявки въ судь отв•Ьтчика.

аа) Тамь же. (А кого утяжетъ въ татьб•В съ подичвымь, или въ

разбо•Ь, иди Въ грабежи, или въ погодовщив%, иаи въ холопств•В,

иаи о полевой грамоть; ино взять Судьямъ отъ судной грамоты че•

тыре гривны, а отъ безсудной дв•В зд•Ьсь говоритя

вообще о Судьяхъ, а о Посадицкь въ частности не упоминается; но

что означенные иски . и. npecTynaeHiR приваддежали кь его в•Ьдомству,

cie вид•Вть можно изъ другихъ грамоты Въ договор%, заключеввомь

Новогородцами 1426 года съ В. Кваземъ Тверскимъ Борисомъ Алексан-

дровичемь, сказано:) а приведутъ Тверитина сь поличвымъ въ Ново-

городскому Посаднику, иди Новоторжскому, судити его по крест—

воч Il"0BaHik), а посуда не взяти съ об•Ь поаовивы.—Собр. Госуд.

грам. ч. 1, 18.

ЬЬ) Посадникъ С•ВКира судиаъ 1447 году моветчи•

ховь за вепоавый ввсъ отчеканеввой имь монеты. Синод. Новогор.

Л•Втоп .

со) СОФ. Врмев. ч. 2, стр. 182. Въ переговорахъ Новогородцевь съ

Боярами о мир•Ь, Житые люди говорили: «что Великаго

Квявя Мукобряве позываютъ Новогородцевъ отъ Нам%стниковъ и

ищутъ на Новогородц%хъ вь город% предъ На“ствикомъ, дв предъ

а чего на вихъ Новогородцы взыщутъ, и они въ городь

ве отв•Вчають, а отв•Вчаютъ на Городищ%; и Государь бы Квявь Ве-

пожадовалъ вельь ихъ судити Вам%ствику своему съ

вивоиъ въ горокЬл