иоторш госуџротввнныхъ учрввдвшй деинъ.

43

в±ва. Омиръ употребпеть это сиво и въ и въ ОдвссеЬ; въ

укажемъ ва два прийра, овь пользуетса этимъ вы-

pazeBieMb. Въ начит четырнадцатой йсни Одиссеи описывается,

что Одиссей шеп въ „честному пастуху Eiov брорР6у, который бойе

Мхъ npi06p'b'IBHBHxb Одиссеемъ дворовыхъ служителей, о[хђшу, за-

ботили о coxpageaiH его имущества“ 1). Въ семнадцатой Пе-

недопа въ съ Евмэеиъ говорить, что cTazaHie иредающихса

ониховъ лежать въ ихъ домахъ хйбъ и

' Я). по-

епдкое вино, пихъ стАдаотъ только дворовые слуги, оехп«

сйдвП читаети с..иово oixe6G у Софокла въ драй Эдипъ Ти-

вогда, на воиросъ Эдипа: вто ивйстилъ о тоиъ? Иокаста

чает: ,Сдухинль, oixebG, тк, возвратившшса одинъ невредимымъи 3).

Не поџевять coudHio, что видомъ oiXBtk означали въ вред-

шествовав11Јн вреиева тоть самый разрадъ ходеИ, который впос.йд-

CTBiB называли oixi:TF, и что это слово было всеобще принато въ об-

ществ%, ибо внесено Солономъ въ свое вавонодательство. Скоро од-

наво оно было оставлено в забыто, и до того устарђло, что два сто-

BTig поел Солона требовало особаго T0Ik0NHia. въ 1Њчи

еымниетв, приводвп статьи закова Солона, соедянивъ

ихъ вни%, изъ воихъ поевдняа гласить: kai oixio; рирп; •tiv

ttz).iv Bivat bpi\ew Э, „ва вредъ, нанесенный дворвоиу чеховђку, под-

1) Орсси (издшпв Мартынова), п%снь 14, ст. 1—4:

Abtap 6 врое$ч «pnxsiay атарлЬу,

харм ам 5Хђкута ;xpta;• о:

ђЕам брр“у, б 0i *tBta

Кђђвхо оЕхђшм, Мо;

Мартыновъ перевегь;

Одиссей изъ пристани выходить на трудную, неровную тропу н шествуеть

Всистыиъ встоиъ, по туда, гд'ь Аениа увазив жилище почтенпаго

пастря, вторый пан всы служпелей, Одиссеемъ upi06pheuuxb, м“хъ по-

о сохрввенЈи его имущества.

ивснь 17, гг. 581:

ахђрата ОЕХЧ),

ђВ5• та о;хђз; Поозм.

3) 11uuie Мартынова, ст. 766:

4) путивъ ееомниств, S 19: тоит\ тоб уброи тб Hitotaioy.

'Оаак воћобутм,

kai о[кђо€ т•ђм

уобу• тб раузрб;• И ТЬ