истори ГОСУДАРСТВЕННЫХЪ УЧРВЖДЕШЙ хеННЪ.

295

слово хшрК фхзк вайнаеть 8Пеь словоиъ фиве ха0' Bbiv, то тЬмъ

саиыит. даетъ понять, что оба слова равнозначащи и оба принадле-

жать авыву ритворному и птературвому, во не политическому и

ве судебному. Повторимъ, сверхъ того, что выраженје хоре oixeiv не

служило приввиомъ какого либо 8BBBia, ибо прим±ниось въ дю-

дамъ рвыхъ сословЈИ. Въ приведенныхъ \Њчахъ тяжбу вели гра-

ждаве•, и Дииосеевъ ийлъ въ виду только гражданъ, вогда почитал

полезинмъ дла обозначить ихъ отдЬьное жительство. Но въ

той же фчи пртивъ Еверга и Мнисивуп, вогда истецъ, сворба о

смерти своей кормилицы, горько жалуетса на ото-

мстить погубившимъ ее людаиъ, вбо умершая не была ему ни род-

ственницею, ни иугоо, Диносэенъ, устами дов•Ьрившаго ему. свою

тяжбу, прибавлаетъ 1), что ова отпущена на воло отцемъ обви-

нвтела, жила отд•Ьдьво в бып вамужемъ. Другими вдовами: она

была Сл±довательно, и гравлане и вольншгпу-

ценные могли вить и дМствительво часто жили отдвльно; выраже-

употреблалось о тт,хъ и другихъ безразлично; оно

BHpazeBie общее, ве увазывающее ва осмевныИ разрядъ жителей

Апиви.

Мн были, думаемъ, въ прав, назвавъ ошибкоо и ведораву"-

HieMb 'NiE0BaHie Apu0BpaTi9Ba съ его :тхЬдователама: Свидоо и

составителемъ первой части pB3bacHeHiH въ Словарћ ритор-

свихъ. Но Apnoqwri0Hb удвчилъ саиъ себя, вставивъ въ подлинникъ

рТчи слово и заставивъ, въ своей ссышь,

сказать: xai тож хшрК oix06vxaq тбу aearoxiv, чего ораторъ не про-

вввосилъ предъ в•ђчемъ. Это и обвиниетъ Арпократјова,

вбо оно вившве, если подъ хоре oix06vtEG разумтть возьноотпущен-

ныхъ, которые, получивъ свободу, всегда жили дома;

но оно ваводиљ на мысль, что ApuozpaTi0Hb ви$хъ предъ собою

и другое T0iB0BaHie, согпсное съ T0Xk0B8BieMb, еостав.иаощимъ вто-

рую часть pqeait риторихъ, но что онъ щ»дпочедъ оному свое

собственное. Иернимъ Вольфъ 3) чувствовал несообразность Арно-

spaTi0H0M)h итавви в, желал защитить его, утверждаетъ, будто бы

подравуйвалъ ,бывшихъ недавно господь, трЊ•пу

1) противь Еверга и Мнисцвула, рад. 1101, 5 72: пр

теб хахрђ; то) il.L06 iiBu0ipa zai •кшрк амбра

* ) TobG 0ix06y•ta;, в. тау авахо:шу libertinos, qui

pa&oni familia suum ipsi negotium gernnt. Wolf. Заимствовано въ Арра-

ratus criticus, см. ниже.