—2— 98 —
ждаетъ, что опи —потомкп финповъ: говоря по-татарски, они упо-
требллютъ особые звуки, вовсе несвойственные пи татарскому, пи
чувмпскому и вообще пи одному изъ татарскихъ наргђ'йй, всего
больше приближаясь по произношенћо нКоторыхъ звуковъ кь гор-
ному паргђтйю черемисскаго языка.
Такт», татарское ч (чув. с) мишяри выговарнва1отъ какъ ц; напр.
бць (вм. бчь—три); оц вм. оч—конецъ; аи вм. uti?tlb
чпчь—волосъ; эи вм. эч—пей. Согласное татарск. ј они произно-
слть какъ дь•. дьир вм. јир—земля; дьу.га вм. ју.т—дорога и т. д.
Xapawrepno при этомъ, что IIoceJIeHifJ въ предниахъ
Цивильскаго уђзда всек иуВютъ особую прибавку, напр. 1(утБа7—
.ииитре (Чутеева), Урмйй—мишаре (Урмаева), Цы.пм—миитре (Чи-
лимъ), (Сугутъ) ЗибулДЙ—лппиаре,
ПЋаырДДн—лшшаре, и т. д.
Въ настоящее время пемногочислениые остаткп мещеры въ Ка-
запской и Симбирской изучены довольно основательно, а
финпское ихъ, равно ll пртпйс.ь въ языкгь (кромгђ рус-
скихъ) словъ мордовскихъ и черемисскихъ нужно считать несомнТн-
ными и впо.ТН'Тз доказанными. Мишяри представляютъ собою H'hwro
особое отъ татаръ, уже по одному костюму (черный или каф-
тапъ, вышивка на рубашк%). Кь татарамъ они относятся тйсколько
вра.ждебно, а rroc.wh)lHie всячески стараются осмТять грубый нзыкъ
п и.Х'Ь неразвитость; существуем v татаръ цТлый рядъ
анекдотовъ, мишярн выстав.ляются грубыми днк.арями.
Чт?) касается мещеры на р. 01“, въ сгВверпыхъ предНлахъ
теперешней Рязанской губерн\и, въ такъ наз. Мепррскомъ h•parh, то
въ этой М'ђстиости мещера совершенно обруЙла, и только въ облик•гь
мтстнаго да въ остаткахъ жертвенныхъ рощей, въ сохра-
нпвшемсл у м'ђстнаго допьпй озеръ и одиноко
стоящихъ деревьевъ и камней можно усматривать его финнское про-
Ha3BaHie ЛГещерской стороны, или „Мещёрыа, какъ называется
она на мгВстЈз, носить часть Рязанской губ.; отъ ю;кной,
или .Рязанскоп стороны она отдгьляетсл пшрокою долиною р. Окн
и расположена на отрогахъ возвышеппости, занимающей простран-
ство между рТками Окою и Клязьмою. Хребетъ этой возвышенности