38

в. ПИАНСКАГО, О спвявскихъ рукописяхъ

Ъ ь е — оцьтъ, шцеть ф. 122 об.), до вовецъ @.

128 об.), см•рень и сраменъ (им. ед.) 135 об.; брашенъ (р.

мн•.) 144 об. чювествныиъ и рядомъ: равевь,

заимодавець, жаль (212); оумершеи (л. 217 об.); веп день

(д. 228); пришы'ца ф. 259); меча (269) месть (ib.); МЕТЬ

ф. 269 об.); коупецъ; баоуменъ; безаконение; истинень,

равнодбенъ, втренъ, праведникъ, всесиленъ, скжденъ,

неразм,чевъ, оугодень, Мнецъ.

Эта зажа часто попадается и въ Супр. рокописи : праэ-

денство 372, 8; говезпжтъ 298; Ввествъвыи даръ 275,

12; Ввествъныихъ 347, 6; оученик оусп•ьшено 181, 4;

темничникы 13, 2; ц%сарествик 14, 23, 65, 23; пришел

14, 26; изведъше 14, 29; Тамь же: вонецъ, отецъ, день,

десница, крьстипнескъ, мечемь. Что ь и выговарввиось какъ

е, видно изъ с..*д.: 1) дТлы благы дешевы и правох в»огж

(371, 27) вм. деСЬНЫ, 2) ВСАКО мВсто на мо.штвоу поко-

шено (Сборн. 1073 г. Л. 32), а въ Сборн. 1076 г. ВЬСАКО

Мето на м:твоу покосьво (Сб. 1076 г. С. 462). оумеръшъ

(Cod. Sapr. 11, 9), оумерши (19, 12); оушръша'го (231, 18);

оумьръша (334, 8); оумьршвимъ (348, 29; 349, 16; 352, 15);

расквьръ (350, 2); оумьршиА (359, 28); 0МбРбша (417, 29);

(418, 2); ЖбРбЦЪ (348,9); жерьцемъ (15, 16).

хрибтв моемъ (Погод. Пс. х. 239 об.); на

xpi6t наим х. 114. «чагкоу таив..ЋГЖ трапеза.. обнащаав-

шоу да кр7митсА npiCB0 (л. 117).

Подобные случаи встр±чаются и въ древнНшихъ рукопи-

сяхъ: прЬиштакши (Cod. Supr. 126, 5); посподинт... м•-

ста (ib. 270, 10); пр'Ьдшеждштага (ib. 314, 17); прыилежи

(ib. 315) см. также Mikl. Gr. 1, 86 — 87. — Пр'ЬищаАСА

(Сл Григ. Бог. л. 147); непритзвино (Сб. 1076 г. С. 478);

различивъ сы (Сб. 1073 г.); не питицами гатаи (Сб. 1073 г.

д. 94); хриштевиж, хриштениА, каво iwaHHb христи (тамъ

же), на кристгЬ кристосови (ib. л. 157). цирйь (Сл. Григ.

Бог. д. 255). хръстосово (ib. 340, 28 и пр.).

и часто зам%няется ь—въ Евг. Пс. (XI в.) въдоуновеньк,

МОЛЕВЬА (род.), съставмвыг. — ИСПХЬЫЕНЫЕ. — тывныа.—