— 38 —

Счеть въ былинахъ постоянно ведется на рубли и ко-

пМки, Ась тоже современный; вь нихъ упоминается упо-

стеколъвъокнахъ, кареть, бумаги гербовой, под-

зорныхъ трубожъ Амецкихъ и т. п. Все это черты новыя.

Крой времени, и Астность, въ воторой хранились и

были записаны былины, оказала свое на ихъ содер-

0Hie, внеся въ него Астные образы и черты. Такъ напр.

былина, записанная вь тупдристомъ онежс;омъ приморь•ь,

сдЫующими словами изображаегть природу края, въ ко-

торомъ Вздить Илья Муромецъ:

Ише гла.ийе он•ь мхи да проме;кь ногъ епуцалъ,

А синее то море, онъ вт. окоп скакалъ.

(П. и обр., 353)

Или въ быдингЬ, записанной на сгЬверовосток'Ь.

или въ Сибири, въ чисЛ разныхъ враговъ Руси упомина-

ются и мешйе сибирсуЛе народцы, Чюкши и Алюторы.

(У. Д., стр. 196 и сдгЬд.).

Иногда м'Ьстнымъ образамъ соотйтствуютъ и мЫ•тныя

слова, иногда же мгЬстные слова и обороты являются для

общихъ. Былины нергЬджо сами объясняють Аст-

нов слово, ими употребленное, напр .

На«хали па стараго станип:ннки,

110 нашему русскому pat"oiiHBkH.

(К. д., 419)

Замтчательно, что нгђкоторыя мгъстпости разработнва-

ють изйстный эпизодъ изъ содера;атйя былинъ, историче-

ски имъ соотвкствуюпјй.• на вода;скомъ низовьи, долго

процв±тадо жавачество и разбойничм•ве,. много разъ и въ

разныхъ пересказахъ была записана былина о

стараго казака Ильи Муромца со камышниками, т. е.

бойниками, скрывающимися въ жамышахъ.