примыкашщей ко циклу, ирмоединяеша эди-

золь noc•ropoHHii, изъ другаго цикла; таль напр., по одно-

му окежсвому пересвазу (П. и обр., 370), въ начвхђ были-

пы о Дуна'ђ поставденъ эпизодъ, кь быливаиъ

о Клюшни.к±, НастасуЬ КородежЬ Подиттмой и

пр. Прийрами того, вакъ иь быдииахъ унимтоњаетсв древ-

ни бытован обстановка, моветь служить сазЬдушщы вооб-

ще въ быдиаахъ Bauuipb называется тл.икимъ КВАВВМЪ,

но уь ныторыхъ ему џитси HB8BHie царя

(напр. К., 1, 41) 1). Точно тавъ въ част упоминае-

момъ Чернигой шравить то ннявь, то тевада »р«тй,

наконецъ какой-то навЈрный царь Чериговщъ. Мо нь

скодькимъ перескиамъ былины о Хотей, въ ноторой раз-

сказывается исто1йя его женитьбы, Хотень родомъ бояринъ

иди дворянинъ ивъ дружины,а невста его—

тоже боярышня иди дворањка; по его пересвазу Рнбн., 1,

стр. 315 и сдђд., отцы ихъ — садовникъ и огороднииъ (а

самъ Хотень с“шанъ съ Дюкомъ Степаноаичемъ); это по-

казываеть, что шьвецъ ;рестьянинъ перевдъ

пвсн.и изъ древней обстановки совреминую, болте со-

отйтствующую его дичному иодожет» и бойе ему зна-

жомую. То же отношежЈе видимъ мы иезду былиною об

ПопончВ и братьахъ %родовичахъ (К., П, 67) и

двума еа пересказами (К., П, 64 и 66): по перой—$й-

CTBie происходить на пиру у Влахимфа, мзду тЫъ виъ

по :жйднимъ — np0HcIIETBie помВщыо

до“. Такое nepeHeceHie сюжета изъ обстановки историче-

ской въ современно-бытовую указываетъ на одинъ изъ фа-

1) Варчеиъ, уве Ее—иось

ввњпъ, св. ва. въ Давив Зато—ка оо Пи. мо-

XIl в., стр. 231; ср. Соловьем [Ит. Р“., п Ш, СФ. З.