ПРЕДИСЛОВ!Е

Подъ. общиъ B8BB8BieMb „0ceTBBczie Этюды“ мы вредпо•

дагаемъ издать рцъ 0TepiU0Bb и ии•ющихъ

цвлью• языка осетинъ, ихъ адичесвихъ ре•

и ихъ пропиаго. „0ceTncEie Этюдыс,—'

реаультатъ вашихъ двухМтвихъ 3BHkTit язывомъ

и помри въ 0ceTi0, предпринятой нами Втомъ 1880 года:

Осетины представаяютъ значительный интересъ џн иинтвиста

и втногра•а: первый вайдетъ въ ихъ языкв несомнјнныц. чер-щ

ирансжой группы ввдо•евроиейсвой семьи второй

заинтересуется ими, какъ народомъ натегр, иждо-европёйспго;

рода•пдемени, сохранившимъ до нашихъ дней евою оеобностК

и скдадъ жизни, среди горныхъ трущобъ Кавказа и

среди другихъ вародовъ, чуждыхъ ему по языку : и ,происхоа

“eHio. Кавая судьба вагниа осетинъ въ Пета ихъ

какое Bocr:onHbHie сохраниаи -ови '0 своео '-проы

шаомъ, kakiR сохрвниаись о нихъ , въ истеричесиихъ

документахъ, ваковъ свладъ ихъ жизни, каковы ихъ

выи B03ap'BHiz, какое Мсто занимаетъ ихъ азыкъ• въ группт

иранскихъ явывовъ, каковъ современный его •.отрой, на вајя•

овь распадается, кавовы , осетинской

вопросы, которые занимали вагь : въ .вашрхъ

и. ва которые мы по возможности старииеь • дать

отвгьтъ.

этюды“ распадаются ва части. Въ пер-

вую—входятъ собранные намц на ивст% 0TepiaaH, • именно

а) gapmckiB сказа“ въ осетинсвомъ текст% съ русовимъ пере-

водоиъ, б) Сказки, греДав" в пуни, в) Ирд.мњ—г въ тфм.ъ и

другимъ (а и ;б), г) Ммтив предатв, нами по

русски въ аудиъ Њаиунтј, I'aaia" и Стырь-Диг*.