—4—

Во вторую часть войдутБ савдуюпјя, уже готовыя въ пе-

чатй, ocaM0BaBiz: а) Звуки осетинскаго языка и ихъ вы-

pazeHie въ впавит%, б) строй осетинскаго языка

и 0THomeHie его кь строю ирансваго праязыка, в) О

тахъ осетинскаго языва, г) объ Осе-

тинахъ и вопросъ о ихъ и д) PeIM•i03HiAH воз-

apBHig осетинъ.

При скудости средствъ кь осетинскаго языка, мы

дв и•гии разсчитывать доаигвуть поставленной сен цвли

бап повощи самихъ осетинъ и безъ ичнаго внакомства съ

етимъ ввродомъ. Въ виду втого мы предприним отомъ 1880

рода повдву ва Кавказъ и въ TeqeEie двухъ Венцевъ были

въ постоянвыхъ съ осетинами. Овнакомившись

съ живжмъ ирокгки.Нб въ Вдвдивавкаа%, мы предпри-

впи ezczypciw въ дла О—спаш и

прожили по нВсводьку дней въ аулахъ Кавун“ и Стырь-

Въ этой ио"двв сопровождал насъ природный диго-

рецъ,. въ реальномь вдадивавкавевомъ учидицф, г.

k0RieBb и его • мы обязаны отчетаивып воспроиз-

ведвтеиб'въ дигорскихъ текстовъ, воторые въ

натеиъ c06pBBiz впарвые являются въ печати.

Ырв EuaHiM •осетинсжпхъ :тевстовъ мы поставили п первый

навь точность . и потому нашь пришиось во ино-

готь «ттупить отъ алавита, уставов'енваго .џя осетинъ

аввд. Шёгреномъ. Подробную мотивировку вашей

пайдутъ во второй части „Осетинскихъ втюдовъс

въ гдав•Ь о звукахъ осеткнскаго ивыхв и ихъ въ

апаи%. Мы „сочди нелишнимъ снабдить 00BHHcBie теветы

y»pBBiBMZ и дая втой ц“в, не всегда дов•ряя своему муху,

веречда наши. тенеты два риа, первый разъ въ Вавдиваввазгв

вм•ђстј съ г. второй разъ въ МОСЕВВ вивств со

ешудентомъ Петровско-аемлеоиьческой дигорцемъ

г, Туяваевымъ. Есии вое•гдВ не выдержаны, въ

то» томъ же саовгВ въ развыхъ м%стахъ тевста ympeHiR

являются на рвавыхъ саогахъ, то это завися» отъ того, что

осетвисвое y»pezie ве р“ко, а сибо и иногда трудно yzq•

вио и ври тонь вчеходит• въ отоо вђ же сдовВ нв•