иво съ самымъ концоиъ Сиутнаго времени, съ осадой Водока-

Ламскаго королемъ Сигизмундомъ III въ 1612 г. «Когда Москва

бьиа очищена отъ поляковъ onoxqeBieMb Пожараго, корь,

еще не зная объ томъ 06bITiE, двинуся ва помощь своииъ и

дошелъ до Волока-Ламскаго, гхЬ воеводой быть Карамышевъ.

Гарнизонъ этого города, преимущественно изъ ка-

заковъ, отбить веЬ приступы Henpinexei, и корољ со стыдомъ

отступил». Понятно отсюда, говорить Д. И. montckii, по-

чему народная п%сня потоиъ, смеЬшавъ два сходныя на

м%сто князя Шуйскаго поставила кн. Карамышева при оборон•Ь

Пскова отъ «Стефана 1).

Другой случай вставки историческаго имени болте повдняго

времени въ п%сни Грознаго можно указать въ й-

которыхъ BapiaHTaxb из“стной п±сни о женидьб{ Ивана на

MapiH Темгрюков$ борцы, и брата

царицы, Кострюка Темгрюковича, называются Калашниковыми,

д•Ьтьии Купшниковыми или «калачниками». Въ предложенномъ

мною k0MMenapi7 кь недавно изданному сибирскому npiaHTY

этой п"сни я припоминаю, џя имени борцовъ, исто-

рическаго Копчникова или колачвика, посадскаго чехов%ка, от-

крыто возмущавшаго народъ противь и

казвеннаго, вмгЬстЬ съ дворяниномъ Тургеневымъ, въ 1605 г. я)

1) соч. стр. 121; такое же 06bacBeHie было дано уже

Висоновыиъ Си. КирвевскШ, П±сни, VII, Прих стр. 121—122. О neceuia

имени Карамышева въ былинн см. ниже.

2) Кь указаннымъ мною BapiaHTBMb, гъ которыхъ pyccRie борцы назы-

ваются киашниковыми. могу прибавить еще одинъ (изъ Кыугв), недавно из-

данный ивою въ аЭтногра•ическоиъ ОбозрЫи». Въ этой запися на хвастанье

Кострюка•Вострюка:

«Сколько, сколько я земель произошел,

По сеи бойца я не вашелъ», —

царь Ивань Васильевичъ волнтвл•:

ау наеь, у насъ есть бойцы,

Удалые иододцы,

Они люди Киашнпковы,

Они д•Ьти Заложниковы».