84
вурниъ МИНИОТВРОПА НАРОДНАГО ПРОЩКТЯ.
Во дворъ, гв находились храмы, по еловамъ Ае. Никитина, Ь-
див „на вод±хъ•; эти волы•быхи раврнмны: у воловь рога были
,ововапн м•ђдью, да ва водоводьцевъ 800, да во-
пыта подкованы, а т Т воды ачьче зову те. Слово ачьче,
упот*енвое вд•Ьсь Ае. Нвввтввыиъ, вначио отецъ и мтрТчаетса
во ивогихъ дравидсвихъ авнвхъ: аччхав во цапала, azza по
ванарсви, аттан по таивлсвв. дтдъ в евр. атта
отецъ, атта мать суть таве слова рдстиниыи 1).
Ае. Никитинъ еще одну любоиытиую черту и1;стныхъ
обычаевъ: ида у Вутхани брфотса старна жо н вы и
дТвви, а бртють па с:об'ђ вс•п волосы, и бороды, и го-
ловы, да пои дуть въ ВутхвнуВ
Вритье волосъ, по Авоторыхъ индтсвихъ ивово-
датедей, бндо начиоиъ очистиНльнаш обта (прајасчитта); во уло-
zeBio другихъ, ово не бдя на царей, царскихъ Втей
в брахиановъ, вотрые могли виВсто етго свершать об•Ьть
и дары; мнЫе, что венщвны совершенно исиючвотса
взъ этого общаго правип: ой должны быди только подстригать
свои волосы, во не брить ихъ 3).
При вход± въ о:рду, гд•Ь находились храмы со стравнввовъ вви-
плась, несомв•Ьвно брахиаваии, особаа пошлина: „да со всавыа
головы, говорить Ае. ио дв•Ь шевшени по-
шлвны вв Бута, а съ воней по четыре футы“. Шевшень,
то-есть, шашвави, была мепаа серебранаа монета; раввнлась трекъ
четвертамъ хаштвапи, то-ыъ, тремъ четвертаиъ тавви г); танка»
cWT08Blllaa взъ 64 вави, равнапсь прибизвтедьно 2 шилливгаиъ 4).
Футы Ае. Нввмтвва едва ли не то же един, чтТ рапат или fa-
ппт ь), тамильское ua8NHie южпо•ипдТсвоП моветы. Фаны или иаиы
были водотна и семравыа. Золотаа раввапсь пагоды,
иди по туземной воиеввлатур•ђ, монеты Вараха;
введенное Португальцами, равнипсь 7 s. d. Серебравнаа фана
Rev. В. СаИшеИ, 478.
С,абдакипвдрва, IV, 2642, подъ еловомъ и»јмчитга. Зд•еь цвтуютс•
фнвхв, Ливхита, ХАрйтв. Ср. Rugboo Nundun, vol. П, И.
в) Ed. ТЮпаз, етр. 226.
4) см. ibid., стр. 230.
Си. Wilaon's Glossary, етр. 398. Срв. Ј: PNnsep, Useful ТаЫн, стр. 17,