Кь ст—мъ 150—160. Паршаењ= вахо-

дип.я въ слон в благодати», пр•пиываеиоп пф-

вшиту Юевскоиу вменно: аОпвде 60 лузы,

солнцу BbciaBmy, пко в заковъ, бпгодатв явльшейся в

етуденетво водное погибе, сынечгН тешот% еь$явшп.

(Паиятв. духов. литер. ври. в. к. Яроспва 1, М. ) 844,erp.27).

аи уже не гордится въ закон{; человт.чьство, но въ бав-

годати пространно ходить» (тап же, стр. 27). Ваконъ 60

предтечя в слуга бпгодатв и ветшњ•, иегвна же в благодать

сига будущему в±ку, жизни (тамъ-жс, стр. 23).

«Прежде закоиъ, потоп Шагодатв, прежде стЬнь, оттоп

ист•вва» (тап-же, стр. 24).

Кь стр. 239—254. М±сто это ииметвоваио изъ сядуп-

щаго (96-го) толкова:йя блажеинаго Оеодор•та Карскаго на

книгу но съ B3utHeHiua пртивъ греческаго текста,

беџно съ перестановками 1):

Ерол. (Т{мак ђм та хата xal тем Фаре;

Тту Гба ћаб»и, (l)apk том Чаи;ашу, xai iE

Ка! •tdp та) убраи ђ«ам 1taiiei

•xpi?tpt, хата Ttiv«w, ab хат& y#av Ttaittw6tuvat). тоха Ь

Zapd троеЕђуеуи тђм 7.ЕКа, тао ;uxvtk.

tbct3TG •td? xal iv#ttat, •ttr6yavt xai мфаи 1toiioi. то

x6xxwav тхарт[ам :дђучда ђу ТОм ЗИМУ xai ixtrvat

(SwiatG 0tbv) iEtita6vxo [хап ”APti, (xal) 'ЕмЬ7., (xal) NOt,

(xal МЕ).7.клЙх, xai) (xal 'lvadx, xal ТахЬР). Пта ixtt.

маи тђм (со же 6 оному отшедшу сгона).

iEiiStv Ь Фаре, tLtaa; •rd? тфу убьдаи, xal

(ДФ zal Ь ii•ttt Ia')ia;• napttai&t». ;јбтхшм,

xal трё та) уёуи, хат± Rirtv ёлхпа)мта, xai v6txay

•F?tG kai kb?ta; ГЕ xaxd тарха ix та) ФК-

vqatv. qaiy, al 1tazE?k, xal (bv Хртхё< те хах&

v#xa, Ь iTl kai iM 'F4pai0k. а! КИП-

l) 11рпуски, сд•пвиые въ оти•чаеиъ зд•еь свмвии.