О б д у к ц iH, о b d и с ti о — rlxouecenie вознаго о произведенномъ
имъ осмотр“Ь п освид±те.льствовауйи рань, иобоевъ и т. под. (ср. BA3iH).
О б х о д ы — границы и принад.лежности имЫя.
О b I а ti о, b 1 а ta — явка документа д.лн BHeceHifI въ актовыя
книги; въ пача.шЬ каждаго явленнаго (а не »сознаннаго« устно) докумен-
та упоминается, что онъ поданъ »рсг oblatatu« (ср. acticace).
О bl ig— см. obligulio.
О bli д а ti о — залогъ
О Ь ; ? д а to r•ius ро ssesso г — заставный влад±лецъ.
О Ь п у р г а wn е — ДОЗВО.леННЫЯ закономъ средства доказа-
тельства правоты.
О Ь fecpe ad acli сап d и т — см. acticare.
О п а w i а (5 а w 0 d} у wia6 s р а — требовать кого
въ судь дополнительнымъ позвомъ по случаю смерти кого-либо изъ
участвующихъ въ лицъ.
О р а t т 7, п у — слово, означающее вознаго.
Оповедати, opowiada6
— жаловаться на кого,
жалобу.
0 р р i du т — мвстечко.
заносить
О п р а в а — мужемъ въ ПОЛЬЗУ жены на своихъ
имгьньяхъ суммы, соотвЉтственной ел приданому.
О ы т ъ — распросъ, Уинити опытб—производить
pa3cvTh/10BaHie.
О р д и н ан с ъ, о d у п а п s — приказ•ь какого-нибудь военнаго
начальника.
Освецопый, о S wieco п яснеосвецоный — этимъ
слОВОМЪ титуловались лща, княжеское достоинство.
О с ы п ъ, о s е р — сборы съ крестьянъ въ пользу пом'Ьщпка, да-
ваемые зерновымъ хАбом•ь.
О т п о р ная ст о р о н а — сторона позванная,
О т о р ъ—отйтчикъ.
О f fi ci и т — урядъ.
Р а I а in atu s — см. воеводство.
? а la ti п us — см. воевода,