з

woj s К owe у. h о [ т а 6 s ki е — дисцип.линарные и уголовные за-

воны, постановленные дла войскъ сеймомъ 1609 года.

— обязательство что-либо ие-

assecuratio

полнить, или чего-либо не хв.тать.

А с с ес с о р с с у д ъ — судь д.м

королевскихъ городовъ и для бояръ.

As s i д п а t i о, а s s у д п асу а — pacuopaaeHie гетмана о назна-

мфста квартироватл для изйстнаго отряда войскъ.

Assi3tentia de ј иге debita. — Лица, въ

какой-либо юридической зависимости отъ другихъ, не имгЬ.ш права вести

дфлъ, совершать документовъ и вообще являться вь судъ, безъ разрђ-

Ахъ, отъ вого они при нихъ. въ судгЬ

этихъ лицъ и составляло для нихъ »assistentiam de јиге dee

bitam«. Такъ, жена или д±ти должны были являться сит assistentia отца

семьи, крестьяне—при пом±щикЬ, монахи—при игуменгЬ, малошЬтпые—

при опекунахъ и т. д. Въ такой формуль они и призыва.гшсь въ судь

(въ подвахъ).

— свид%тельство.

Attestatio, atestacya

— принадлежности mdHiH, его границы, доходныа

Attinentia

статьи и т. д. При продам употреблялась обыкновенно фор-

мула, что они продаются »ze wszystkiemi naleino{ciami у przynaleiyto{-

ciami«, или »сит otnnibus attinentiis, pertinentiis et

Баниция, bani tio, bani суа — приговоръ въ

правь.

Б ел е ц ъ, Ь el ес — мВра жидкости, употреблявшаяся преиму-

щественно для меду и заключавшая въ ce6i 8 квартъ.

— льгота, по которой лицо, занятое отпра-

Beneficium jucis

neHieHb вакой-либо должности, имгЬло право, въ случагЬ требоватж

авви его въ судъ, требовать отсрочки ,цтђла.

й н— сборщивъ податей.

В i t и п К а г z виновнивъ въ войСВ'Ь, обязанность котораго со-

столп въ оцънк± добычи и въ ен между солдатами.

Б о н р инъ — Боярами назывались служилые люди, не ЛОЗНО-

BB111ieca правами дворянства, а тодьво анной свободой; сверх»

анности лвллтьсл на военную службу, они были облов»

ин нЫторнми повинностями вь пользу замп, а инорда и вь