холопншко Каменца - Подольскаго выходецт, и пно,земецъ Не-

трушка Александровъ сывъ kMHHOBCRiA. Во•ею Господнею за-

неиогь я холоиашво твой„ заскорб•ћлъ, лежу при деревнг св'ћ•га

жнтьа не вижу четвертой мТсяц•ь и по се число ck0p6ewb по-

ивраю гододаою смертью, пять “Ьсть нечего, а самому мм; хо-

.шпвшву до царской свтт.т(ти добрести пе въ мочь и

побить чедомъ отъ и(юй сворбп н нужн великому государю

некому, человТкъ я одинокой. МялосррдыП государь царь я ве-

князь Алекс“ Михайловячъ и малыя п

6'Ьлыа самодержецъ пожалуй меня холопа своего

и бевпомощнаго человТка велп гчдарь для моей скорби изъ

сжн•о государева Аптекарскаго Приказа дать снадобья п вела

гчдарь мв•Ь взъ своей госздаревой казны выдать ленеп., какъ

великому гчдарю обо б•Ьдномъ Борь извЬстнтт, чтобъ

urrb было ч•Ьиъ пропитать душу свою и мастеру дать. qT06b

мн•Ь холопу вскор•ђ своей достали въ Овецъ пе поги-

нуть и гчдареой мужбы впредь не отбыть.

Царь смилуйса пожалуй.

На оборон:

170 года 1Чдарь его пожаловал вел•Ьлт. выдать изт Лите-

варскаго Приказа леврство, боярину ИлыЬ Данпловачу Мило-

славскому.

170 года Апр%ля въ 29•П день учиппть по сел памяти.

33.

7170 (1662) Марта 24.

Д•ђло ип челобитной Аптекарскаго Приказа лекаря Якова;

Дементьева и лекарскаго ученика Недора Захарьева.

временно находившихся въ полку въ ('молеш:к1; у пол-

ковника Венедикта Змћева, состоящаго иодъ начал ь-

ствомт окольничаго и воеводы князя Потра

Долгорукова (о и,хъ мћ•ячнымъ кермомъ

за заслуженные Заключаотъ вт. ce61; челобитн ую

н докладную выписку съ игл.

Царю гЧдарю п великому впязю АлексЫ Миха1лпвичу

всеа и мадыя я б±лыя PociI' самодер;кцу бьют•ь челомъ

холопа твои аптекараго првпзу лекари Якунжа Дементьевъ,

21 —

да зе'чжаго Д'Ьла ученвкъ Захарьевъ. по твоему велн-

ваго гчдаря указу, была мы холопи твои на тоеП великаго

гчдаря (мужи, въ Смоленску, у овольничаго и воетды

Петра Алекс%евичв Долгорувовв, полку стольника в полков-

вяка Венеднвта Андреевича Зи•ьева дла лечбы твовхъ гчда-

ратныхъ людей, а твоего государева жалованьз мтсяч-

наго корму Сентябри съ перваго чнеп и ио ее число не лано

я будучи мы холопи тшв, на твоей велвваго государи служб%,

(мудив, одолжали ведаканя дом•и и платьишкомъ ободрались.

государь Царь н велякш князь Алекс“ Михай-

ловнчъ всеа w мвлыя и самодержецъ по-

жалуй насъ холопе“ сювхъ, вели гчдарь нянь, холопамъ

своимъ своего тосударева жалованья ва васлуженные Н'Ьсяцы

выдать кормъ Сентября съ перваго чина н по се число, чтобъ

вамъ холопямъ тшпмъ отт того впредь твоей службы

не отбыть. Царь гчдарь синлуПся пожалуй.

Бьюп челомъ государю царю н великому князю Алекс“

Михайдоввчу всеа веля“ п мыыя и бћлыа самодержцу

Аптекарскаго Приказу лекарь Явовъ Дементьевъ да лекарскаго

Д'Ьлв ученикъ еедькв Захарьевъ, а въ челмитной ихъ написано.

[10 1'(Чдару указу бин они на гчдаревой служб•Ь въ Сио-

ленску у окольничаго и воеж)ды внава Петра Алекс±евяча Долго-

рукаго, въ полку стольника и поповввва Веденихта Андрюјича

сына Зм%ева для лечбы [Чдярыхъ ратныхъ людей, а госу-

дарева имъ жалованья додевнвго кориу не дано Сентября съ

перваго числа и по се число пын%шнлго спюемвдесятаго года

и будучи они на государевой служб, (тудали и одолжив ве-

аввяив долги и платьишкомъ ободралась. И тчдарь бы ихъ

пожаловал вейлъ имъ поденвыИ заслуженный вориъ на про-

шдые мтсяцы дать.

И лекарю Якову Дементьеву н ученику еедьк•ђ Захарьеву

г(Чдареи жалованья подевныа кормъ на гчдаревой служб

въ Смоленску дававъ, и ст котораго числа и по котов подеввый

кормъ дань в иозковввкь Веденихп подвлъ сказку

своею рукою, а въ сив“ написано:

Въ прошломъ во 169 году по указу велнваго 1Чдаря по-

славы были въ Смоденсвъ вв службу великаго 1чдаря лекари

Яковт Дементьевъ да бедоръ Захарьевъ съ полковвпкоиъ съ

Вепеанхтомъ Зитевымъ, а корму инъ выдано ио снюеиндесятыП

годъ Сентабра по число, а ст перваго, Марта

по двадцать перте чвсло вт Смоленску корму не дававо. Сказку

писал Венедпхтъ Зм•Ьевъ.