240
ся, чтобы не возниКЛи недоумття, и чМы усер-
короля отъ этого не пострадало. Робкая, но
ясная угроза! А вавъ ее обевсилить, какъ ее
избћжать, то указывалось кардиналу Боргезе.
Тољко одно npeumvoie могло остановить Сшив-
мунда, именно недостаткъ денеть для упдаш
войску. Поэтому маршаль умоляеть кардинала
под%йствовать на Павла V и добыть желаемое и
нюбходимое noc06ie. И чего, чего онъ ему ва это
не сулилъ? И честь и ставу на вемл% и въ не-
бесахъ, и МковВчную признательность польсвой
республики 1).
Но Ватиканъ не соблазнялся этии 06tIIW-
Папа вовсе не желалъ расвошеливатъся,
да и самое московское ужь не пред-
ставлялось въ такомъ увлекатељномъ видТ. 29-го
мая 1610 года, по поводу прось-
бы королевы Константи, кардиналь Боргезе
клеймилъ его такими словами: inoerta, laboriosa,
dispendiosa impresa di Moscovia. На счеть посо-
онъ убЈдитељно доказывалъ, что папсп.я
казна истощается на для защиты про-
тивъ Турокъ, на по давнему согла-
на городь Авиньонъ, посдВ смерти
Генриха IV приходилось умножить гарнизонъ 2).
1) архивъ, Polonia, 87 А, д. 282. — Римъ,
архивъ Boncompagni, Е, 40, 1610, 16-го марта,
вардиналу Ворхчњ
2) BaHOHcEit архивъ, Polonia, 174, л. 60 v.