40

отказывался отъ своего права мести и денежное

иммо только аополнишеаьяое зна-

какъ въ, Въ полной Право н•ћтъ

сдвдовъ подобнаго вещей ; но Нов. Пр.

вполн•ь подтверждаешь это. Въ слвдъ за статьей

о побожхъ говорится : ожели себљ не люжетб

мьстити (1), то • взяти •ежоу за обидоу Д гривны

а лљтцю мзда.

Такимъ образомъ при Ярославв мебпљ и де

нежное сосшавлнюшъ Haka3aHiR во

ВС'Ьхъ родахъ

1). Если не будешь мстителя, шо 40 гривенъ

за ГОЛОВУ. И шакъ денежное за

y6iiicTB0 называлось

за ролову. Слово голова ,

какъ и Латинское

caput , кромв обыкновеннаго

жизнь — Потому

смысла, значить

— паде множество Чоловъ ( 2 )

въ чей

верви голова ляжетъ ( З значить: г» совершено

Поэтому головникъ значишь ,

а за голову — плата за

Эта плаша

Ha3BaHie, ко-

называлась шакже и головничестео

торое мы находимъ въ полной Правд но оно, оче-

видно принадлежишь кь древнјйшей эпохЬ. Это

подтверждается: а) сходствомъ съ выраженјемъ за

(1) ст. 4. новг. пр.

(2) Новг. Лзт. 1781. 41. объ Вирахъ. 41. Иди.

Сбор.

(З) Русск. Пр. Болтин{ переводить: гдт подвато мерт-

— но эшо не имзешъ ocH0B0iR. Кар. 11.

вое тт.ао

пр. 72.