— 309 —

Жена хана бша Йщаа. Она свазала Тохтомыеу, что духъ Эдыге выше

Тохтомысова, потому что, когда онъ входить, Тохтопсъ транса. Тохтомыеъ

творить: „Непрвда! духъ сына не моветъ быть выше духа отца“. Тогда жена

причла игодвами пододъ ханскаго 00aHia въ ковру, на которомъ хань сидЈдљ.

Жюгда утромъ Эдыге вашедъ въ хану сказать садаиъ 1), хань встадъ съ Мста;

иголви вс•ђ сломались. Хань сЈдъ•, немого побесвдовали, поф,ди и Эддге ушедъ.

Хавша евазала хану: „Смотрит на иголки, если не мрите мМ“. Хань

увидвлъ, что игодви иоманы и сказадъ: „Ты правду говоришь. Что мнј

съ нииъ Ханьша свазиа: „Пусвай тавъ ходить“.

Эдыге ванимали охотой, рыко ходиъ въ хану. Одназды, когда Эдыге

на охоту, за нимъ хань и самъ то же уђхалъ. Эдыге раньше хана

вернудся домой. Жена Тохтомыеа иввап ет въ себ'Ь червь рабыню, уго-

етида его и привнадаеь ему въ своей джи. Эдыте свавалъ ей: „Мнј фхъ

лмить теба, твой мужь мнј отцъ». Эдыге не согласили равдјдить тбовь и

ушелъ. Черевъ день Тохтоиысъ-ванъ. Ханьша накдеветада на Эдыге;

она сказала: ,Эдыге отниметъ у васъ нардъ и власть; необходимо

найти средство уничтожить его“. „Кавъ же ero теперь убить?“ спрашиваетъ хап.

„Знатные его обать, Дханбай его друљ“. Ханьша говорить: „Завтра, когда

онъ придетъ утромъ сказать садамъ, нужно напоить его ночей, а потомъ медомъ.

Если онъ выпьеть мочу, то онъ умреть съ гора, а если не умреть съ гора, то

его нељзя буден убить ничјмъ, потому что онъ челойвъ храбрый!“ Хавьша

наполнила чашву собственной ночей, и вогда утромъ Эдыте пришиъ кь

хану, ему подии эту чашву. Онъ вишь ее и шпиль зидвость. Ханша

спросила, вавъ онљ находить напитовъ. Онъ ствјтилъ ей, что напитовъ

только посуда стар. Потомъ подии ему медь. Эдыге прель на

мео ножемъ кресть на выпидъ и вышелъ изъ юрты. Жена спросила

Тохтомнв, понял ди онъ знаки Эдыте; тотъ свазадъ, что онъ ничего не

понадъ. Ханьша шьаенида ему, что еии онъ выпил медь, пудваритиьно

вавъ бы разрјзавъ его на четыре части, это значить, что онъ хочетъ весь

народъ раздђлить на четыре части и сджать бунтъ. Она совђтуеть поедать

ва нимъ Дванбаа, позвать его“ и убить. Посланный ханомъ Джанбай дог-

надъ Эрге, но близко не моть въ нему подъјхать. Эдыге 'ђхадъ по дру-

тому берту рЈви Эдищ боаеь близво подМхать въ Эдыге, Джанбай съ дру-

гого берца говорить ему: „Вернись, Эдыге! будешь медь пить. Тохтомысъ

подарить теб'ђ лошадь“ (бодать). Эдыге отвђтилъ ему, онъ не појдеп.

Дзанбай говорить, что Тохтомысъ даетъ ему дјвицу. Эдыге швђчаеть, что

все-тави не пйдеть. Дханбай говорить, что Тохтомыљ дастъ ему благо

совода. Тогда Эдыге равсердидвя и прошВдъ:

1) Сиамъ „TpHBiTcTBieL.