— 310—

Квнистынбъ олы кевъ Джанбай

Акылынбъ ДЖОЕЪ бокъ Дванбай

Камчи Tiepb мойнынба

Кань соргаларъ войнынга

Сень тертоу мень дынгызъ

Дамэнбъ боса кель Джанбай!

Джанбай, с“.лый сынъ Кениса,

Джанбай дрянь, лишенный ума,

Пдеть прикоснется кь твоей шеј,

Кровь заструится за твою пазуху!

Ты вчетверомъ, а я одинъ—

Если есть у тебя zeaaHie, подойди-ва, Джанбай!

Тогда Джанбай испугали и вернудса въ Тохтомнсу.

Въ то время быль старить по имени Именъ-джирау; щеки ero

были подвававы, чтобъ не упада нижняа чешеть. Тохтомнсъ поспл его,

чтобъ вернуть Эдшв Именъ-джирау подъјхагь въ Эдип и пригв-

шить Эдыте пере%хать на эту сторону. Онъ разскавываеть Эдыге, что на

своеиъ В'Ьву онъ много вихћпъ тдей и царй. „Я вимлъ, говориль онъ,

хана Джаналн, воторый иушади моихъ совжовъ. Я вихЬдъ Дхангюъ-

хана, и онъ мена слушал. Тауво-хана а вивлъ, и онъ меня слушал.

Исымъ-хана виол, и онъ мена слушать. Тасы-хана видјлъ, BC'h они меня

иушали. Тасемиръ-хана вихЬдъ, и онъ мена слушалъ“. Эдыте хо%дъ быдо

уже перхать на тоть берегь, на вотормъ стояль старить Именъ-дорау.

Старивъ продолхадъ: „Тохтомнсъ-хана видјдъ,• и тотъ мена слушадъ. Вер-

нись въ хану, Эднге!“ Кавъ только овь свазиъ ли слова, у

него развазапсь повива на щевахъ, жизнаа челюсть повиси и онъ не моть

больше говорить. Эдыге чуть было не рЈшилса послушаться, чуть было не

вернулся въ Тохтомнсу, по раздумалъ и свазиъ стариву, что пйдеть въ

Тасемиру, и еии Тасемиръ дастъ войско, ограбить Тохтомыса.

У Тасемара не было сыновей; была тодьво одна дочь. Въ то ври

валмыцкТ болванъ 1) Иръ-Джово хот•ђгь отнать эту дочь. Эдып говорить

Тасемиру: отдай мм твою дочь! Д бы радъ отдать“, говорить Таеемиръ,

„свою дочь ва мусульманина, но Иръ-Джово силой ее отниметљ“. Эдыте по-

сойтовал для Иръ-Джово отдвдьнуп юрту на диьнемъ разстоа•

и научилъ Тасемира, чтобы онъ скавиъ вадмыцкому болвану, оп

одаеть выдать ва него дочь и выдать, но только подъ yu0BieMb,

болванъ преодойеть ханскаго силача въ борьб и есди Итунецъ

1) Живанъ—велвканъ, сиачъ.