62

посланцу вашему Шуму Хомутову 12) и вел'ВЈй Шума

Хомутова с Амь б%глнм 0TnycTiTi из Великого

Новагорода к теб'В, маршалу 13). А что nica.JIi государя

вашего појшомочные послы о бгјшх Амъцех, которые

въ Великом чтоб их назад, а

как де их мы и въ поры торговы Ивана

Врутцково, да Василя Болотникова 14) с съ их

и з и со Bc%Mi из Иванягорода

отпустят, и царского величества мы, великие пмкиы, не

хотя меж великого государя нашего, его царского вели-

честъва, и государя вашего в томъ ссоры, тВхъ нгВ-

мец, которые есть в сыску: Кашъпира Ирика

MixatJ10B8, Моншу Моншева, да Венеграсова 16) человгвка

Юшъку вел'ВЈй назад и их в Т%сово. А

иные на воров на своею охотою и их

а хто убит, и то nicaH0 в отйтной розписи 16), и то УВ-

домо тЬмъ, k0i к вам отпущены, что побиты А

из них, Юшкою зовут, Краплер с того бою

въ Вејшкий Новгород ранен, и юше у л%каря, а

было ныне его для 60JI'bBHi нелав. И толко тот

от тое раны будет жив, и царского величестъва мы,

велвие послы, того велимъ R вамъ И

тел б, королевского веј:ичества ратному маршалу, великого

государя нашего, царя i великого князя Михайла Федоро-

всеа самодержъца, его царского величества тор-

говых Гвана Врутцкого, Василя 14) с

товарыцј 17) человвкъ а и а и с и

со BcrbMi их вел'ВтЈ 0TnycTiTi, а по своих немецких

в Тевсово, на рубеж въм•ьсте с

12) См. прим%ч. 24 кь предыдущему XII.

18) Касатвльво этого дола ср. XlI, ст. 15, прим%ч. 25.

14) См. при"ч. 21 кь предыдущему 3t XII.

15) См. прим%ч. 2 кь Х сего

16) Ср. ХП, ст. 15, примвч. 26.

17) Форма „штив вм. шести адвсь. а также въ начал•Ь стр. 52. См.

е. В у с л а е в ъ, „Историч. Хрестом.“ (полная), Москва 1И1, стр. ИТ, стрк.