32
ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГО ПРОСВ•ВЩЕШЯ.
какь такихљ, па которыхъ с.лјды Слова зам•Ьтны какъ не-
посредственное его B03xHcnie.
Авторъ говорить, что современники но могли довольствоваться
такимт, BHTienaTTAMb, но холоднымъ ра.всньзомъ о нобоипф, тков•ь
находящтся въ л•Ьтописныхъ сводахъ. 11оэтому поавились друйя ли-
тературпыя обработки, типа: 1) поэмы, востЬ-
вавнйя хвалу Дм1щйю и ого брату, п 2) нов•Ьстя ст,
неторнчсскаго элемента.
Первыя дошли въ двухъ видахь: краткомъ (Кирилло-БВлозерскТ
сп.) и ирострњнномъ (си. Ундольскаго). Въ краткомъ вид•Ь, буквально
повторяю:цемт, Слово, указано и имя автора: Софонт рлзапоцъ (кто
бы опь ни или болрииъ, важно, что онъ, воспользовав-
шись скорбью радостью бпвы, подражалъ Слову, гхЬ
ный топь инваетсл съ элегическимъ), подъ св•Ьжпмъ вне-
битвы.
Е. В. Барсовъ петгласент„ схЬдовательпо, сь ми%кйемт, прф.
Смирнова о томъ, что Кирилло-Б•ЬлозерскТ списокь пс иорвоншаль-
ный видь писапВ1 а копя, занесюпна.я въ сборники по на-
мяти. Особенность древне-русской письменности, говорить авторъ, та,
что kpaTkia продшоствують пространнымъ, н краткизть пк-
заставляеть признать его первоначьльпость.
Лвторъ простран11аго видо непзв%стснъ, но первымъ ясточни;оиъ
его поэмы служило инсатйе рязапца, о которомъ опь вспо-
минаеть въ своемъ произведеЕйи. Изъ краткаго и полнаго
вида оказывается, что распростране\је посл%днато основано на счетъ
того же Слова о полку Игоре“. (Зайть, которато н•Ьтъ у
есть въ Слов•Ь, наибольшее тяготЬ1йе кь бук“ Слова и бол•Ье строй-
нос н логическое расположшйс частой. Однимъ словомъ, ц•Ьлью автора
пространпаго вида было—восполпить похвалу, наиисанную Софоно.
Предполагать о какой-либо пространной поэмы C0(b0HiH
и ел сокращенТ—но им•Ьгть достаточныхъ
Таковы выводы автора, которые, можеть быть, изм•Ьнились бы,
„ослли&ь Е. В. Барсювъ знал TpeTiI текстъ Задопщины, уже
спустя по его изсл•Ьдоватйя.
11ерходя кь разбору пов•Ьстсй второго тина, авторъ указываеть
на ихъ распространенность и pa.3H006pa.3ie. Главное же нхъ шдержа-
uie, въ сущности, одно. 0113; BHTicBOTT,r, по риторичес[йя YkparneHia
заимствованы не непосредственно изъ Слова, а изъ' нов•Ьстей перваго