45

ея, не мало препяша насъ добр% испра-

вити ю». Въ томъ же 1656 году выпущенъ

быль изъ печати ново-исправленный Часо-

словъ 1), и приготовлень быль кь

Требникъ. Въ 1657 году напечатаны Псалтирь

САдованная 2) «посл% прилежнаго

съ греческихъ книгь», и напрестоль-

ное 3).

Приступивъ кь книгь, naTPi-

архъ Никонъ заботился о томъ, чтобы подо-

брать такихъ справщиковъ, кои бы, при пол-

номъ этому и уб%жде-

въ его польз%, обладали 3HaHieMb грече-

скаго языка. Поэтому въ самомъ начал% Ни-

коновскаго три

Нас%дка, старецъ и Сила Григорьевъ

должны были выйти въ отставку. Причиною

того, в±роятно, было незнакомство этихъ лицъ

съ греческимъ языкомъ, что по

наприм•Ьръ кь 1осифу положительно

изв%стно. Вм±сто нихъ въ числ% справщи-

ковъ появляется старецъ Грекъ, много

при Никон•Ь по и пе-

реводу книгъ и кром% того въ

1) Часословъ въ четверть (сь по

указу Никона святцевъ на весь годъ) начать

2()-го 1655 года, вышелъ изъ печати

12-го декабря въ количеств•Ь 10 экз., въ сталь

8 алт. 2 денги, да святцы 10 ден., въ продажу поступилъ

по 14 алтынъ.

2) Псалтирь Сл%дованная въ десть отпечатана въ

количеств% экз., въ джл% стала 1 р. 16 алт. 4 ден.,

въ продажу поступила по 2 р. 8 алт. 2 ден.

3) напечатано въ количествћ 10 экз.,

въ стало 1 р. З алт. З ден. съ полушкою, въ про-

дажу поступило по 2 р.