ДРЕВНИ ХРИСТПНСЮЯ НАПИСИ ВЪ АбИВА.ХЪ.

мнспромАгтпауир

епАгчореттснт

КОМ*ВА7Лта.не

ПОМП КРат1Дп

TQ.)N

Птлау euePreatov

eveurov ек типу 1).

37

Обозначйвъ приведенную а. Антониномъ напись какъ очень

древнюю въ в%ка, не могу однако ви ва чемъ оста-

новиться въ ней какъ на xpBcTiaBck0Mb.

Изъ написей, внесенныхъ а. Антониномъ въ число отдЬь-

ныть, зам%чатељна по относительной древности напись 9-я. Мра-

моръ написи разбился на н±скољко кусковъ, взъ которыхъ —

какъ зам±тидъ а. Антонинъ—уцыди два kpaiHie: первый и по-

сл%дтй». По видимому—еще зайтилъ овъ—ова находипсь й-

когда надъ входомъ въ какую нибудь обшую иди надъ

могилою н%которыхъ въ свое время извеЬстныхъ б%днявовъ» (?):

хмг AtW оеегч

еке!АНАПАУСО

еоутАлеп и

что читаеть а. Антонивъ такъ:

хмг. А. 0. (ахает..

ypteMovaoyAoyc

) ib7tn, dxst

хорее ри 8еЛои; таи таћаисбраи;...

ауаха.иаоу....

убиете.

1) R08Bi Roma Soterr. П. 282, 268. Въ Латинскомъ перевод± она бы чита-

лась такъ:

bio Pomponio Вано

е genere clarissimo

сопваН bis ordinario praefecto

Romae promagistro pontiRcum

corrutori totius Italiae

comiti Angasti proconsnli

Pompnia CraHdia

viri sni атапв

рто cunctiB ејив beneBciiB

erga se posuit.