О МАЛОИ8ВВСГНЫХЪ И вВиЗвВсТНЫХЪ ПАМЯТНИКАХЪ. 159

ГВ же была эта Зарубская обвтељ?

О Заруб* упоминають Втописи ве р•Вдко. Такъ въ Пов•ћсти

временвыхъ Ать подъ 6604 годомъ читаемъ:

Приде ТДгоркавъ тесть Святополчь кь Перемс.иавло

м%сяца мая 30 31). и ста около города. а Перегаславь-

па затворишася въ граВ. Святополкъ же в Володимеръ

поадоста навь по сей сторон•Ь ШАпра и придоста кь За-

рДб8. перебродистася. в не очютиша ихъ Подовьци ...

в исполикшеся пойдоста кь граду».

Въ этомъ «сею стороною» названь пра-

вый бергь этой р±ки. По этому берегу шп дорога ио Юева

ва юрь в доходила до Заруба, бьиа переправа.

Вътой же Птописи подъ 6664 годомъ есть дру-

гое B3±Tie также объясняющее Заруба:

«Посла Игорь кь Изяслав8. рече: Се брата нашего

Богъ понял. а стоишь ли въ хрестьномъ шЬловании.

Онъ же ви отввта км8 не дасть протвву той р±чи. ни по-

сла въ нему пусти. и ве 8годенъ Кипномъ Игорь.

И поспшася Перегаслав.аю въ Изяслав8 рек8че: повди

княже кь намъ. хощемъ тебе. Изяславъ же се схышавъ

в съвък8пи вот своп. поиде вань взъ Перепспв.ая. вземъ

молитв8 8 св. Михаила. 8 епископа 8 Ееимьп. и перевде

Дн•пръ 8 Зар8ба. И ту прислашасн въ нему Червии вло-

08цв и все 11оросье... И повде Изяславъ кь Дерновому.

в т8 совов8пишася вса Клоб8ци и Поршане...

томъ же

м•сть прислашась кь нему Бьогородьци и Васвлевцв...

томъ м•ьстћ прв•Ьхаша отъ Кигаавъ м8жи нарек8че: ты

нашь княљ. поиди».

Ясно, что дорога между kieB0Mb и Зарубомъ шла черезъ

Дерновое, в что у Заруба была переправа черезъ Дн%пръ мя

тЬхъ, которые отправипсь въ Переясдавдь ихи изъ Перея-

сивая въ kieBb.

Эта переправа черезъ Дн%пръ у Заруба называлась Заруб-

скимъ бродомъ. Такъ подъ 6659 годомъ, описывая приступъ кн.

кь Юеву ва кв. Изяслава, kieBckii .гЬтописецъ риска.

зываетт, что кн. не им%л возможности перейти Дн•впръ

у Юевв, пошел въ низъ кь Вятичевскому броду, бьиъ и тутъ