ВЪ ДРЕВНЕИЪ ГЛАГ03ИЧЕскомъ списка.

548

— Super uata Munera tibi, Domine, пожве devotionis

oferimus quae et pro tuorum tibi grata sint honore sanctorum

et nobis salutaria te miserante reddantur. Per.

Над оплатмь. Даръсьпринесевъй теб'Н б вьс%хъ

свлтьихъ вебесьскъихъ силь ради: и вьс%хъ СВАТЬВХЪ

твоихъ ра(ди) и правьдьвъшь ра,ци. бжди теб± въхва-

ж: а намъ молитвами ихъ достоиное отъплати: Мь

нашимь.

— М mmNend. Praesta nobis, Domine, quaesumus interce-

dentibus omnium sanctorum tuorum meritis. ut quae ore соп-

tingimus per corde capiamus. Per.

= По въсжд%: Просинь ТА гй. дазь вамъ молитвами

вьс%хъ небесьскъихъ сипхъ. овьсВхъ СВАТЬИХЪТВОТЬ

и дьъ вхъ ради правьдьн•ыхъ: въсждъмь • сип

ВЪЗАТЬИМЬ очисти срьць наш± отъ гр%хъ нашихъ:

Гйь на.

— Super poptdum. Рас nos, Domine Deus, в. Mariae semper

virginis subsidiis attolli et gloriosa beatorum apostolorum, mar-

tyrum, confessorum atque virginum, omniumque simul sanctorum

protectione defendi, ut dum eorom pariter quotidie fasta cele-

bramus eorum pariter quotidie ab omnibus adversis protegamur

auxilio. Per.

= Мол ит в а Г. Сътвори Господи Боже причњетьнъи

СВАТЬИ Богородици и Марии. и достоинъи

свмљихъ анђехь и блаженъихъ апостохъ ижченикъ и

пр%подобьнъихъ И СВАТЬИХЪ $ВЪ... И ВЬС%ХЪ СВАТЬИХЪ

твоихъ. молитвами ихъ зашчити нья (конца н%ть)

По буквъ, и языку разсматривае-

мая рукопись должна быть отнесена кь числу древвихъ глагол •

ческихъ памятввковъ.

Буквы употреблены 4, е, v, а, э, х, ь,