— 154 —
84. Особенно много труда предстояло при приступомъ
лагеря; его, какъ послынћй оплотъ надежды, оберегали саше от-
чаянные воины. Тоть съ большимъ силь Ойство-
вали старыя когорты; разомъ употреблены въ Оло вс'в. средства,
придуманныя для приступовъ самыхъ укрмјленны\ъ городовъ,—
черепахи, осадныя насыпи, Факелы. Воины кричали: «сколь-
ко труда и опасностей стоили имъ столько теперь остает-
ся довершить этимъ Оломъ. Городь возвраща1оть они сенату и
народу Римскому, храмы—богамъ; въ лагеряхъ же (сосредоточена)
собственная честь тутъ ихъ отечество, тутъ ихъ домаш-
Hii очагъ; если они разомъ не войдуть въ нихъ, то придется про-
весть всю ночь подъ съ своей стороны,
хотя и числомъ и судьбою неравные, тревожили побЫу, замедля-
ли ширь, жертвенники и дома обагряли кровью, взядись за послд-
полжденнымъ. Много полуживыхъ испустили дыха-
Hie на башняхъ ина передней части с,ттнъ. Вырвавъ ворота, осталь-
ная тојша бросилась навсллчу побдителей, и всФ) пали, получивъ
раны спереди лицомъ обращенные кь даже умирая. цо-
слыняя забота ихъ была оставить такое доказательство ихъ че-
с,ти. по взяјпт города, черезъ заднюю часть дворца от-
несень на маленькихъ носилкахъ Авентину, въ домъ жены, съ
Ммъ, чтобы еслибы ему удалось на день скрыться, то Лжать въ
Таррачину кт, когортамъ и брату. Нотомъ, по своему непостоян-
ству образа мыслей,—и таково уже свойство робости, ' что все на-
стоящее въ особенности не нравится тому, кто всего
вернулся во дворецъ •опустј;впйй и всФ,ми оставленный. Разошлись
даже самые низийе, изъ рабовъ или уклонялись отъ встрвчи съ
нимъ. Приводить въ упасл 011yc,ThHie, и гробовое Мста,
пытается проникнуть въ запертыя мВс,та; повсюду пустота наво-
дитъ ужасъ; утомленный Лдственньшъ скитальничествомъ, онъ
спрятался въ такомъ закоулМ, что и сказать стыдно, откуда и
вытащенъ Плацидомъ, трибуномъ когорты. За спину свя-
зади ему руки, платье истерзано; когда его вели, то онъ пред-
ставлялъ видь самый MH0Tie бранили, никто не пла-
калъ; такой некрасивый исходъ Ола уничтожилъ всякое сострада-
Hie. навстртвчу TepMaIIckii воинъ—въ ли )lt-
тиль изъ или изъ поскорФ,е, положить конецъ по-
ругатю надъ нимъ, въ трибуна, неизмстно, но нанесъ ударь.
отрМалъ ухо у трибуна и тотчасл же, убить.
85. занося на него осття мечей, вынуждали то иод-