— 52 —
u{umuri, гр. прич. пр. не urku, З л.
ед. ч. пр. с. ВР. 1ДЧ0, отъ гл. rkeba, гр. j•s, убавлять.
Х) гр. 2 (т): 6urduPa, гр. F19F12s, огниво.
в) Мсто т въ словахъ:
а) Въ начахЬ: rkeba, rkieba, rkiala, rkieba, убавлять, reka,
сухое русло р%ки съ бушжникомъ, re, З л. ед. ч. н. ВР. отъ rina-
(ора, быть, roki, пень.
9) Въ средин±: lurenii, прич. н. ВР. luri, сонь, kori-
пеЬа, хотЬть, долженствовать, birki, мысљ, 6ilamuri, слеза.
у) На конц±: warj, нар. нВть, не, Earj, 1 и 2 и. ед. ч.
н. ВР. отъ Earua, писать, memixirj, З л. ед. ч. пр. с. ВР. отъ
н. xirua, красть, похищать, cirkj, опр. Ф. жена.
а) переходить Bbl въсилу закона прогрессивной и регрес-
сивной диссимиляцји: ardgili вм. ardgiri, Фло, r6eli вм. rberi,
пестрый, • mardieli вм. mardieri, благодарный, признательный,
urili вм. Ekiriri, раненый, iriPeli вм. iri)eri, все, хотя,
e@ri, но не epeli, такой, samarialsj, samartalkj, опр. Ф. и дат. и.,
но не samarfarsj, samariarkj, отъ samariali,
Р) r зам•ъняеть передъ опр. Ф. и дат. падежа
К, 8, см. S 27, г) а: iorsj, iorkj вм. iolj, [olkj•, опр. Ф. и д. п.
ед. ч. отъ ioii, глааъ, 6irsj, dirkj ви. bilkj, 6ilsj, опр. Ф. д. п. отъ
6ili, жена, sofersj, soPerkj вм. so@lsj, soPelkj, опр. Ф. и дат. п.
отъ sopeli, MiPb, деревня, 06itorsj, 06itorkj вм. 06itolsj,
опр. Ф. и дат. п. отъ 06itoli, гнКздо, mumursj, mumurkj вм. ти-
mulsj, титиКј, отъ mumuli, 1Њтухъ, oSkari вм. oSkali,
у) явиется какъ звукъ: 40rsi вт. 40si,
башня, замокъ, 6irka вм. 6ika, стаканъ, ardgili вм. adgiri, М'Ьсто,
urcxo вм. исхо, чужой, arguso, августь.
Б) Особенно многочисленны иучав перестановки (Umstellung)
и правильнаго (Verschiebung) зв. r назадъ т. е.
къначалу сова сравнительно съ груз. языкомъ, ч±мъ собственно
и отличается другь отъ друга значительное кодичество словъ,
общихъ обоимъ языкамъ, въ которыхъ (словахъ) встр"чается
зв. т: Pirki, гр. мысљ, Eabri, гр. FsOo, брови, obri, гр.
000, орелъ, mardoba, гр. 2sg*s, благодарность, xumra, гр.
t1d2s, хурма, назв. дерева, приносящаго MueHbkie черные плоды,