126

ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРСТВА ВАПдам•о проо•ВЩЕЕИ.

Не стодьво сиовоАнаа гавнь npiaTHB для морапитем, не ТоПко

отрадна џа утопевваго путеижтвевника тьвь дери ручей

сколько явлейвно и спасительно трдамъ твое БВсь III)TYTcTBie.

Ибо издавна уб•ђлились, что ты Чютовъ .съ б•Ьдпыми, страшенъ же

что ты помощаикъ угнетенннхъ и насиль-

никогь, съ добрыми я веумшииъ со иодвями, не сио-

наешь ни направо, пи вво Аси ееивдн, чистна п ве•

освверненаыа взятками руви. Мн знаеиъ, ивъ любить ты домн

ziH, кавъ иочитешь сващениыхъ служителей, иб ты не поревно•

валь т%иъ, воторые устами чтутъ сердцемъ хе отстоян да-

лево. Тавовниъ зви тМи, мы взираемъ на твое 11pBTETBie, вавъ нв

второе п вилю Вога. Идите хе города,

II(it хорь в вовдадимъ благода1ЊЈе Вогу, явившему ва ниъ чуди

свои. Примтне1йе пророчитв IaeRiHM, (о 1).

стрвшвыа въ воторыа впала Вица, и он • воторнхъ она

чуть ве умерла, исчезнуть при corMcTBiH такого щпча: вб хорошо

паточенъ мечъ Bouaauia этого мужа. Овь ве пощадив ирахевнне

членн больнаго, чтобы ве гангрва в ве пориип

все Ало городовъ. Онъ осаабить вымогательства Мор:цивовъ пода-

тел и не доведетъ города до вопечнаго pa.nopia. Тап онъ возста•

повить ихъ еще въ лучшеиъ вит чВиъ А4ожъ Я увреаъ,

что тавямъ бпгоиъ ваиаднти вса Эллада и cHBit Aprwb, въ

особенности ze коя Апива и водиоА вттгда городь Леины, вото•

рыт принимаегь Ма, кап даръ и совршеввнй. Ибо вваетъ,

что и нор укротишь, и сбасешь отъ опасности, и усмирить пламя

огня. Этогъ городъ, нтвогда • всВ дру:Је и блистав•

lIIiA, кавъ луна среди окружающихъ явьдъ, нынТ же nouepmil,

оджыА въ печальное платье и лишенный волотыхъ волосъ, поручяп

передать тебТ сл•Ьдующж „Какъ бпговремевно ты пришел

ко НА, мои и ра$шитель мовхъ ничвстјй! Ввглаии

1) rai Ио•пв; «oy0Xivtat,

Пхбим xai ЕЕ тк роррчхоН.м izttM роем Ы.•то.

З) VEtt тау врзхтбр.м

RBVftXi• тзбта;

тоб Сага пов•втвуегъ Au•10Bt, что, ваучеввы•

Меркур\еиъ вгр• п овь восвоаьвов•лев своимъ ивв:ествоиъ. ди увр•и•

леп[я города еивъ: подъ звуки ero павь поднимись си• шбоо вини и

ет•пу. 0rote, 1, р. ЯЗ; ее. Рав1у, 8tuttgardt

1864, 1, в. 910.