368 ЖУРНАЛЬ нинистврствк ВАРОДНАГО ПОСВЩВНИ.

вавъ безстндвнИ у дочери Пвцьп. Нивстпл

и а, пастырь. воторыИ ва великой пустить прЕтрнваш т-

рода пасу совершенно и миое стадо, в помп

нявшеиуи на эту свиу, р%чи, говорю только дла Ма

самого. Не ива похихъ и ни одного аспо опвука на мою пас-

тыркую р%чь, а боюсь одичать, съ твхъ поръ, вавъ живу въ иудрип

Аеивахъ 1). Почти же Арины, обмывай врасворЫя, мудр“

мужъ: только удержись оп слиь в не оирчай •mpze-

суд. Иб я вижу, у Ма ниекпниютса при виад% п Аем-

вы, такъ YTpBTBBmia, не говорю принт — давно ухе

я самый видь, и строй, свойственный тудаиъ. Вагини

свны, ncTio noxypa8B8HBmiaea, совс%мъ рруовныа, на

эти доив, сравненные съ веной и поврытые на это“

вакъ бы Ишевнй пирь тбитехеИ; посмотри ва эту почтя пути-

нуо и необитаемую землю. Твкъ врема буйствуеть съ варварстомъ

Персовъ въ город%. И не искать сндовъ ИЖЕ,

Портика или Ливен: увидишь рв•Ь пменвстнй хоть Авиат,

ничего свацепаго, врон обнаженваго ври свив, риповвввепт

по сващевному вмени, да равв•ђ случайно миенькТ осттокъ иващной

Стоя, ва котороиъ пасутса овцы, и хоторый вр-

ма. Музы и хариты, в софистика повввули Аниву, в ее уния-

дожив врестьансваа я ирирсваа рНь 2). Какъ будто пурчитт о

ммђоч"всм

тобм ПЕРАоо Лоп(ои tBpate хаем,

Ем 'Aptioo П&тоо ; S•tt вто

ф:Хђу xai тохЬч И т:

паратрттфгчоч. ОЗтш [L06aat xai абтђ ui

aopt3ttxi EEa;tiRTV3M. hrpot*ia И урРзрх ta6T1M

Их{ея — Btxaatiptov там ' Во“, го вонршает•к п А—•

явхъ; см. Нетапп, Lehrbuch der ar"iBBhen

Heidelberg, 1876, 515—617; the original •nd proper me•ning 0f vord

the publie вдетЫу; Grote, H18tory 0fGr*e, Ш, р. nota, lV, р.

141 щи. Относитиьпо словъ HtptRitoo Лохв(оо., жоорыи переводи»

портика (тапе •иеи) икея, считаемъ уи•втпниъ вр•мт• одио иве“

изъ Раи1у, «IItptraxnttxoi иинвиись Арватоте•

девой •ваосо•'• пе потому, Ариототиь •mbulus di•nrebat, ичточ

вето его иреподаван1я было въ (in dem SLoleng•ng) гипи1и, пив»

щениоИ Аполлону ДвхеНвкоиу; Bt3tt vird dah" апсћ 0t Ы