ПОЛЬСКАЯ И НТИВЦИЯ ИВЧАТЬ О ВОЙН. ВАТОРШ ОЪ ТОДННОИЪ ТУ. 361

Frond0B ubique верез

objectu •uiduo• ram1sque pl@atls;

мадьярн топорами проклвлнввютт, путь; Радвявил приказы-

вавп СИЛЮДВТћ на поход% водную татипу,. удорживтьс.я отъ гром-

кихъ разготровъ•, подавши внакъ двихевјо • не ввукомъ трубъ,

а сягвивми, ш.вигвя два факела• (duo• • lum1na) надъ пиаткою

вождя. Приблввввтись кь Вв.ипву, отрядъ Радаивип остановили

ва берегу Двивн, и вотъ прискакал привевт1й собоо

нйвнаго московита (Гейденштвйаъ ero вавывветь Кудрявниъ); ввъ

его повавнш увнается, что враги не мидии .ввпаден[я.

ЗамойскШ првкавиъ осторжно иодвигаться впердъ, опустивъ вопья

внизу, ужо вивиъ быль впиокъ, окружопннй деревьями; полкн до-

стиги опушки Аса, но те-таки хитрсть не удалась: џриблджете

отрада было имтчено, и московиты сейчасъ же првшлц въ движе-

в1е, вавглв городъ, и высокой кр%постной башни равдиса вы-

стрьъ; поляки бросились вие1юдъ; Фарнсбекъ глав•ь ихъ, под-

сввкал кь воротамъ и пустилъ путивъ врага первый пыстрьъ,

подпися шуиъ и крикъ.„ Поляки, „паши•, рсиодовивсь

оволо Велижа, иодожсн1о котрвто вести

шанди съ восточной сторвн, съ запада становятся мадьяры. На-

чиваотса стр'Вльб• калоннми ядраии—королевское ивобр•Ьтен1е; сху-

чиось, что всл%дстме слабости заряда, одивъ выстрьъ не

кр%поствыхъ стЬнъ, упиъ на мост н,ввжељ ди усиен1я по-

жара приняты были соотв%тствующи н•Ьры; это напугало . защитни-

ковъ, и опи прџожиди сџться условЈдхъ пощади, что и север-

шилось 6-ro августа (равкавъ 8Д'Ьсь ве совс%иъ согпсенъ съ Гей-

девштейноиь). П(Т'Ьдовахъ радостный пиръ у, Звиођскаго, самъ ко-

рь прибыль въ Велижъ ивъ Рура», тоиа находился, и пр-

быдъ ад%сь н•Ькотре врмя. Въ Сурам (по другииъ въ Велим)

получил ояъ џинное поспн1е отъ великаго кнаи; со-

держав1е грамоты иердатся также, какъ и у другихъ; только

стилистическ[я отлич1я, обус.иомиваеиыя тмован[ями стихотворнаго

равиђра. BaTopi1, пучитавъ грацоту, . т:Ьиъ не мев•Ье дродолжаетъ

наступиен1е, переводить воПско на повтриныхъ Опять начи••

наюти непроходимыо r%ca,• куда пи ягинешь, ничего не видно,

крой сиошной массы дорвьевъ; во оиВтно никакихъ схЬдовъ че-

лойческой ноги или колеса: мадьяры прокладывають доргу топо-

рами. Когда путь быть расчищен$, корь послал кь Усвяту iIH-

копя Радвввип, Виленскаго внюду. Прибливившись въ