Projets de d6p6ches du prince Czartoryski аи comte
Stroganoff *).
201.
L'exp6dition que repit aujourd'hui М. le comte de Worontsof
et qu'il communiquera certainement votre excellence devra servir
6galement votre direction, Monsieur le comte. Quelque d6tai116e
qu'elle soit, је r6capitulerai encore quelques points qui surtout m6ritent
ипе attention particuli&re.
Аи cas que Bonaparte veuille se porter des entreprises contre
l'Empire 0ttoman, notre premief devoir est certainement de songer
le d&fendre avec 6nergie; mais si nous parvenons тёте le рте-
server maintenant d'un envahissement, nous n'aurons encore guere
obtenu pour l'avenir, et Bonaparte par les positions qu'il acquiert sur
l'Adriatique, pourra constamment renouveler ses tentatives, soit pour
p6n6trer par le continent dans les 6tats de la Porte, soit еп pr6parant
des exp6ditions maritimes pour aller еп Mor6e ои еп Egypte.
Peut-&tre le seul тоуеп de s'assurer que Bonaparte пе fera point
de progr&s de се c6t6, serait-il d'y 6tablir ип ordre de choses enti&
rement nouveau. Cependant il est possible que l'int6ret de l'Angleterre
ои d'anciens errements se trouvent еп opposition avec les id6es
que nous pourrions avoir sur cet objet, et par cons6quent il est essen-
tiel que vous preniez bien vos mesures pour пе point faire naitre
l'opinion dans le Cabinet de St James que nous voulons plut6t
changer de syst&me l'6gard de la Turquie que la prot6ger
contre la France de concert avec la Grande-Bretagne. Certainement
si оп adoptait pour r6tablir l'6quilibre еп Europe le principe des
compensations, се пе serait dans le moment actuel que du c6t6 de
la Turquie seulement que nous pourrions еп trouver d'bquivalentes
* ) «Подписана и отправлена съ переводчикомъ Елизинымъ Февраля 6-го дня
1806 года».
9