227 * )
Быть по сему. тоня 2-го 1806 г.
је suppose que le ministbre Britannique aura 6t6 instruit directe-
ment par М. Pierrepont des derni&res relations qui ont еи lieu entre
les rois de Subde et de Prusse, et dont les r6sultats n'ont pas btd
jusqu'ici aussi satisfaisants qu'on aurait ри le d&sirer. је n'entrerai
point се sujet dans des d6tails qui sans doute vous sont conuus•,
et је те bornerai vous instruire de la mani&re dont la conduite
de ces deux Cours а 6t6 јидёе par Sa Maiest6 Imp6riale, et des d6-
marches qu'Elle а сти devoir еп cons6quence prescrire Ses ministres
auprbs d'elles. Son intention еп vous faisant transmettre ces lumi&res
est d'en faire part avec Sa confance habituelle аи minist&e Britan-
nique, auquel vous voudrez bien, Monsieur le comte, les commUni-
quer sans r6serve.
La conduite tenue еп dernier lieu par le roi de Prusse envers
celui de Su&de portait ип caract&e de mod6ration auquel Sa Majest6
Imp6riale п'а ри se refuser de rendre justice malgr6 1'improbation
qu'au reste Elle а clt donner h sa mani&re d'agir. La mission du
comte de kalckreuth et les conditions mod6r6es dont оп l'avait charg6
auraient dt sufre avec la m6diation de Sa Majest6 Imp6riale роит
faire cesser 1'6tat hostile qui s'6tait 6tabli entre les deux Cours, et le
roi de Su&de, еп se raidissant contre toutes les modifcations avan-
tageuses par lesquelles оп avait cherch& concilier ses pr6tentions
avec celles de la Prusse, et surtout еп refusant la m6diation de notre
Cour, а moins prouv6 son attachement l'alliance et аих int6r&ts de
l'Angleterre qu'une opiniiitret6 реи conforme Ses int6r&ts et сеих
de son alli6, et dont les cons6quences peuvent devenir funestes pour
le nord de l'Allemagne. Les instructions donn6es аи gentilhomme de
la Chambre d'Alop6us ont dt, par ипе cons6quence de cette conduite,
* ) « Подписано и отправлено 1юля 4-го дня г. съ подпоручикомъ
Зимняковымъ
70