— 37 —

Xp0Hozoria „Самаритансваго naT0BHmia въ настоящн

время не пользуетса благосионностью; ocH0BBHieMb сдувать

свид%тедьства весьма ясно сдьанное зай-

напр., въ времени ивъ десати допотопныхъ

narpiapxovs, для трхъ (1аредъ, Маеусаилъ и Ламехъ), умер-

шихъ въ годы неодивавово означенные до потопа въ дру-

гихъ тевстахъ и стихахъ Бибји. По же въ Ною,

воторат zcTopia попобво описываетса, времд неоди-

навово точно обовначаетса въ равныхъ тевстахъ, съ отне-

ceHieMb нвсвоиьвихъ годовъ то въ до потопа, то

поев потопа. 08BaqeHie жизни Каинана посд% по-

топа) встфчается тольво въ перевохЬ Седмидесати. Предпо-

оказываемое въ затруднительныхъ случаахъ нввото-

рымъ B0BaiaHiaMb 1осифа (Rnssell, ,Connution of вас. and

prof. Hi8t. 1. р. 67. London. 1827) иметь однавожъ не бе-

зупречное Сходство, вайчвемое въ первомъ nepio$

по переводу Седмидесати и у 1осифа несомн%нно порази-

тељно, тоже й во. втормъ uepioxi, ва ны-

торыхъ мВсть. Обстоятельство это увазываеть на то, что

1осифъ сообразовался съ хронодойей Семидесяти, нерВдво

игнорируя Еврейсвимъ поџиннымъ тевстомъ БибД хота

въ другихъ мфстахъ своихъ сгЬдовагь Еврейстй

хронолойи (напр., Antiqu. УП, З, и., 1; Х, 8, и., 5).

Въ числу несообразностей, вытевающихъ изъ

въ времени џя потомства и происходащаго от-

сюда въ суммВ итога, можно принять и опре$лете до-

потопнаго въ 2256 годовъ; во IIoxozeHie (Antiq. 1. З,

sec. 3) что Авраамъ родился въ 292 г. потопа, не-

гармонируеть съ суммою поволЫй опредЬдяемою въ 993 года.

Сверхъ сего должно имЬтить, что су*твують термины у

1осифа даже ложные въ времени (Jour. 0f вс. lit.

Јап. 1850. р. 61). Ошибки и неточности однавозъ могуть

быть, въ нфвоторыхъ сдучаахъ, относимы въ перепвсчивамъ

Госифовыхъ невнавомымъ сь еврейсвимъ текстомъ

Ba6xiB и особенностями. Тавъ думаеть по врайней

Hales (New Anal. of Chron. 1. р. 294). Сь другой стороны,