40

влети съ годами другихъ narpiapxoBb въ возвышающейся

иди уменьшающейся (съ ниву вверхъ или съ верху

въ низъ см. табл.).

З. Годы отъ Mip08TBia, въ воторые вазднй naTpiapxb

родилса и умерь. Возрасть важдаго ивъ нихъ.

равсматриваемыхъ naTpiapx0Bb идеть отъ ф-

uaEia до потопа.

IV-a таблица, ва uepi0Xb отъ потопа до смерти 1авова,

составлена таве вавъ и предъидущаа.

Верхняя половина об±ихъ таблицъ содержитъ даннна

по тексту Еврейскому, а нижнад по переводу LXX.

Не иня EUipeBia и, въ нитоащемт. случ", особой на-

добности, вдаваться въ разсмотрые цифровыхъ

хронологичесвихъ данныхъ, прдстаиенныхъ въ приведен-

ныхъ таблицахъ, обратимъ BHHM8Hie на 06baczeHie, дла. при-

мВра, разностей Библейсвихъ текстовъ—ЕвреИсваго, Седми-

десяти, и др., въ данныхъ времени ди однихъ

и вхъ же дицъ и связанныхъ съ ними событт. Тавовы

Каинанъ, барра и Авраамъ.

Пинаю. Тавъ называется допотопный сынъ

Еноса, и отецъ Мадедеида (Быт. У. 9, 12; Лув. Ш, З ч.),

и. другой— послгь потопный narpiapxb, упоминаемый еванге-

листомъ Лувою въ ]исуса Христа (Лув. Ш, 36)

ВВЕЪ сынъ Арфавсада и отецъ Салы; въ перевохђ С,едииде-

сати (Быт. Х, 22) упоминаетса посл± Арама, а въ 24 ст.

съ npH6aueHieMb „Арфавць родиль Капана и Каинанъ

родиль Салу“. А въ главђ Х, 12 и 13 ст. reHepuia его

опредьаетса въ 130 годовъ. О всемъ этомъ въ тевс#

Еврейсвомъ нТтъ и помину; обстоятельство это послужило

поводомъ въ немалымъ pagcYMeHiaMb и npePB8HiaMb биб-

лейсвихъ вритиковъ. Предметъ хота самъ по себ'Ь и мадо-

важенъ, но въ ycTBHoueHia Еврйсваго тевста иметь

равно и въ перевода Седмидесати. Не-

домолвва въ одномъ •можеть быть объяснена ошибвою или

со стороны переписчива, тавже вавъ и вставва

немогла произойти случайно и евангелистъ имЬдъ основате