нвивџнаыв 8Авовы ЮГО-ЗАПАДНЫХЪ СЛАВЯНЪ.
109
ириведевы въ одять порадовъ, именно твой: 100 либръ оотв%т-
Евуюо 10 26—2 1).
Тавииъ обриоиъ мы получаемъ тохьво чинре етепена въ састем
%девеввнхъ штрафвъ, что виолн•ћ соотйтствуео свете“ деиежнмхъ
шт*л въ Русской Правд% и въ Виндольсвом•ь завой в). Говора
очв±е, система штрафовъ въ иарвахъпо ваконацъ Вепринца и Евствы
соот%тствуеть Русской Правд±, ч%къ цифры штрвфовъ Винодоиь•
ваго вакова, именно: 10 наровъ (по 8 либровъ видан) въ точности
оотв•ђтствуоть 80 гривсапой вир•Ь Русской Правды; 5 40
гривенной внр•Ь.
По закопу уголовный (денежный) штрафъ—въ
10 првъ попсаети кражу , въ своихъ рукахъИ, штрафъ въ б ма-
попгаетса ва въ дой или пчельниц ва кражу въ огр-
денной кошар•Ь, ва ударь дланью.; Штрафъ вь 60 .ии$љ назначень
ва ра"И ва дорой, кражу въ пор“, ва cBepzeHie покрова съ
головн женщины и ва оскорбле1Је сойтиика (члена общиппаго управ-
HBia).
Ио вавову Ествы, штрафиъ во 100 лбръ вразв на
ихрн“й дорой, хрва въ мељвицТ, „иечниц'ЬВ и вковачииц±",
кра на пристави („пристапиц±'). Штрафъ въ 60 либръ попгветса
ynoq"enie ф;иьшивыхъ Арь и втс.овъ при купл•ћ-продвжт, ва
личное ocmp6HHie викаго добраго человтка и ва naeceBie по-
Штрафъ въ б маркъ ва кражу въ „градТ", врвжу
на гуин± и вру ульевъ со пчелами.
Срвива это штр*въ по метниц% прступ.аент
съ такииъ же разм%щетемъ ихъ въ Русской Правд± в Винодольсвоиъ
иковт, находил, что eakBBEia весьма повышенн въ вавонахъ Ка-
ствн и Вепривца сравнительно съ двумя посйдвиив ygak0HeBiHMH.
По Руивой Правд•Ь и Винодольскому вакову, высшЈй штрафъ полагаетса
только подлољ, уиыпиевное y6iEcTB0, ра"й и отравлевје, ио
иховамъ se Каствн и Вепринца — различные виды воровств-
крахи. Но это ивиин gazuaHiA объясваетсл разввцео
вриеви и упавонъ ц%нности монетныхъ единицъ, а равно в Амь
1) это должно быть прививо топко прибпввтиьвып; точ-
•ro ва био и въ действитиьвостя, асп ввхопнввъ Њствы (въ
ет. 1), опреОиа въ поаьву государства, счеаъ необходимы» назначить,
марва вакаочвав въ сен 8 двбръ.
Е) Са. 9. И. Лтятнича, 1. в. стр., 32—33.