168
же время будоть раепртранево и на другую порву, которая буден
попиваться овыиъ безвоиеиво, евп таковое преиуцветво будеп
бевмидвое, ип же правно"рвыиъ B0BHarpaMBEien, ени преииуще•
ство будеть ровное.
Ст. 8. 06t договариваю!јяея Стороны взаимно предо-
стаияотъ ееИ право в“ть въ портахъ в приорспхъ торговых..
стахъ, гп иностравяыа Правитиьства поаыуотса уже
выиъ же преииуществоиъ, воверовъ, вице-консровъ, ив торговыхъ
агевтовъ, которыиъ будетъ оказываемо всакое co*IcTBie, необходииое
ди ваџеващаго aeuoneaia ихъ обяиввоетей.
Вирочвиъ сап собою разуи•етса, что оба Правительства предо-
стаияют•ь ce6t право отказывать въ np•gaauaiz назначенныхъ въ
синь Пстаиъ дицъ, въ случаћ, ени встр•тятса топу препатетвуюија
причины.
Пова а.цо, на которое воиожевы B0Hey.lbczia обязанности, ве
будетъ фориально устранено отъ сего 3BaHiB, до ттхъ порь противь
него не будегъ увотребаяио накавихъ принудитиьныхъ и•ръ. Ни въ
вавомъ однакове сауча•В ие можетъ быть нарушаема неприкосновенность
Ковсуаьскаго Архива.
Консуааиъ, вице-консраиъ и торговыиъ агентамъ будеть по сииъ
auai8Mb предоставлено право быть судьии и посредниками въ соо-
рахъ, которые иогутъ произойти между шпперап и экипажами судовъ
тои Дервавы, коей д“аив они вав•дываютъ, в и•стнын впетв ве ио-
гутъ ЕПТЬ въ тоть вившатиьства, вези только общественный поря
докъ ив cuozoIcTBie ве будутъ нарушены поступками вквпавви и шви-
перовъ, ив если упомянутые вовсуаы, вице-консуаы и торговые аген
ты сап не будутъ требовать для въ acn0iHeBie,
пи дая ихъ ptlneHit. Само собою разу“етен, что чревъ
таковыИ судъ, иди посредническое разбиратезьетво, стороны
не пшаотсн права, по въ отечество, обращаться въ та-
мошникъ судебныиъ вааетяиъ.
Ст. 9. Поинпутые коне.вы, вице вонсуды, ип торговые агенты
впоть право требовать отъ ижлвыхъ Начальствъ дан оты
CkaHiH, eal(apzaHiH, apec,T0B8BiR и въ тюрьму дезертировъ съ
воеввыхъ в купечеспхъ судовъ своего Государства. Ди еего они бу.