218

сътворих Шнадеже вр-щенъ осмь

двое и до сего дне и часа. вся pia,

исповћд8ю всемог8щем8 б•г8 и теб'Ь

г-не имвя волю кантися, аще ми

6-гъ поможетъ, а ты г-не про-

сти мя.

А се суть моя съгр'Ь•

Согр%шихъ, пред 6-гомъ и пред

тобою н пред дицемъ с-тых.

— на н-бо п пред тобою. много

60 сы#шнх начал и до кон-

чины.

— востока в до запада. век-

ла и до носи.

— вляхся имеиеи и ир•Ьчс-

тою В-пею во дж8.

— клнхсн цр•ковью б-ж•јею во ш8.

— вихся краомъ четным.

— кляхся с-тыми аг.глы и архи-

теш и с-тыии апиы и прорвы. м8Ч•

ники и стин и преподобными и ира-

ведными.

— кихся н-бомъ и земею. и нбс•

наго црств\я

— вляхся д•шею моею и

И чювьствы моими и главою

моею.

— небрежев\емь с•тых nHcaHit.

— нев%рьствтем с-тыия б-а на-

шего, и въ с8ин'Ьп\и правставныя

вјры.

А се соуть моя съгр±•

шея Та, н чресестественная

плотьсваа беззавон:а.

Согр±ших юности моея рыт“в-

ся въ Д'Ьтсвых растд•Ьн1их. содомъсвыи

бдоудИ'и с мнрьсвыми в со иновы, и

другь с другоиь спротивно. — П ро •

ст имя Ш'че с-тыйи прости

м я Э. а WHenze пр\нхъ

W6pa3b бжс•твевный ат-гљскый, wc-

B038BaHie: «Прости мя

У. 18.

вверни: мно горвзлчнымн бд8ды д-тю

л Вло мое, сл8хомъ и види.'и, язы-

грътанем и вс•Ьми чувьствы

моими и вс•Ьнъ създан:еиъ моимъ и

оваанх мцогыми мерзостьми.

— р8чный бл8дъ безчнсденно съ-

творяхъ руства живота моего

коих м•Ьст помню. еже напцаче во

иночьскох пребывав:и и не престах

и до сето дне и часа. н рождежен:в

плоти. истицаи:е скверны во сц±. и

на яв•Ь съдТ,.ахъ многажды всявыии

двизанти, и всякыми сковтани. възр%-

н:еи и мыслю похоти. и своего

т•Юа притчен\е в чюжей пдоти в на-

играп:и и чюжаго кь своем8

тћа8 [п] истицанхе бысть. многажды

и во своя погы истицан\я плоти сыво-

— creTH0618xie(M) безъчисленно со-

д•Ьнх, иже бесовьскых дМствъ и

дахт•амь моим двизатнся cawbu

и срамиый мой оудъ въадвизая, и

похоти желанте и истицан\а мио-

та быс. а азъ своею волею бесовь-

ском8 здохЬян\ю вдависн, аво и

уст»номъ монмъ на IlH0AHie роз-

гы 'иемомъ, ц рукам иоимъ обнима-

Hie творащвх на ложи моемь неви-

димо, п множество истицав:е изди.

ваашеся стетнобл8д1а, i р8во-

бл8јя моего. =

— в дкЈод'Ьян1Ј и въ приюбод%я-

HiH с женами, и содомъсвыи с ни-

иц въ 3axHiA проход бдоуд сътво-

рих н девицами и съ инокиня-

мв.

— съ безсдовесныии съ всякыми

четвероногымн животными 6381 сътво.

рях: cia же сыворак и въ вся с-тыя

постныя дни, и въ ведик8ю четыре-

десятницю. с-таго поста и на страсть.

с- ты й и прости мя»,

вавъ заканчивающее почти важдый стахъ этого заи%наются

диве виакомъ = .