191

п•сни Боява, вавъ обравецъ его р±чи•, торее gpe»wzeHie

(гадици , , ) нв п свати и лишь

таве представдлеть образец» иеъ ntceas Ывпа, но

другого вида стиая, симядичипго азыва». Итавь

ность. ть рсматриваеиыхъ стрю отчсга зам%чева вомиеве

татори. Ова выдвииется еще при couocNB.1eBiH

стрв, 49 съ стрв. 337-—389, 201 и 229. Съ бурю, ачевидно,

сравнивается npecAN)Bauie Русичами Половцевъ. ka3UWb бы,

что эта буря до.тжна была завести газовъ, а ве СОЕОХОВТ..

МН'Ь ваится, , что ВН'Ьсто .иколи (стра 49) схЬметв , поста-

вить (с:рк. 50) и обратно,--Очевь м. • б., то въ ц.

Смот о Дм; • «ци ,бур»

сокранихоф отъ Б. н. древ-

нВйшаго. !ewra певи игорс»й, служаЬитсо обращемъ дли

автора Слова о Если тавъ, и въ игорешй

предъ сис бурь сл±дуетъ• поставить н. —Въ начал•Ь стрк. 50. й

б. доставловъ соиъ чили, кап мы вихЬлв—

иеваати, въ стра 51-й.

Итавт, п. 49—40' слъдуетъ чйта*ь:

(Ш) ве буря гадици занесе чрезъ поля широюш,

83 чили СОЕОДЫ б±ать въ дону великому?

Bip0iITtro и сокол.

Союзъ чили в теперь существуетъ въ чешск. Ср._ diti, {:ili

nic (Гр. Микл. lV, 258).

Творит: соколы относом въ BaTegopiH тв. причины. Ср.

Изъ ааи, Потебни II, 458: гдадомь ш,рЬахт. — Самьпсонъ

женою погыбе.

отв.. въ .нодрц. подл: .«галци».

Ср. Лавр. 26): Угры, • ава в мАчь, яко се Фоком.

Мяваеть пльпеЬ (Тоже Иппт. 178).